（莫斯科16日综合电）俄罗斯南部达吉斯坦共和国首府马哈奇卡拉市当地14日晚一处汽车服务中心内的一部汽车起火，引发临近的加油站大爆炸。
俄罗斯紧急情况部门称，事件目前已造成35人死亡，当中包括3名孩童；另有逾100人受伤，75名被送医者中有10人情况危急。
据报，汽车服务中心发生火灾时，临近的油站正好停了8辆油槽车，当中2辆遭火焰波及发生大爆炸，火势迅速蔓延开来。事发后，约有260人和80件设备在现场进行消防和救援工作。
大火目前已被扑灭，当局正对废墟进行浇水降温和清理工作。
达吉斯坦州长梅利科夫（Sergei Melikov）称，正在对爆炸发生的具体原因进行调查，承诺补偿死伤者家庭，而每名死者的家属将获得1万美元（约4.64万令吉）的赔偿金。此外，梅利科夫也宣布8月15日为哀悼日。
达吉斯坦共和国是俄罗斯贫困的地区之一。
文：综合
视频：GUARDIAN NEWS / AFP
