（诗巫7日讯）一名男子因家庭财产纠纷殴打妹妹，他今日在法庭被控蓄意伤人罪名时，俯首认罪，被判监禁1天和罚款3000令吉。
52岁的被告吴明伟（译音）今日在推事温国成（译音）面前认罪，他于4月4日早上10时50分左右，在丹绒恩苏莱一所住家内，殴打妹妹的腹部和踢她的背部，对妹妹造成伤害。
被告因此抵触刑事法典323条文（蓄意伤人），并与相同法令第326A条文同读。在第323条文下，罪成可被判最高监禁1年或罚款2000令吉，或两者兼施；在326A条文下，若致伤对像是伴侣、前伴侣、儿童、障友或其他家人，将面对双倍刑罚。
根据案情，受害人在事发当天前往父亲位于丹绒恩苏莱的房子送食物。
被告随后殴打受害人，因为他不满和嫉妒后者继承家族的土地，而他们的父亲和受害人丈夫目睹事发过程。
警方接获受害者报案后，于4月4日晚上9时40分左右逮捕了被告。
