bg
搜索
简
APP
主页 > 副刊 > 学习

草草不工

蔡澜

文 文 文

蔡澜:马厉——马尔代夫之旅(四)

马厉Male是马尔代夫的首都,也是诸岛中最大的一个。我们游该国,非经它不可。

先正名:Male,英文发音成米尔,是男性的意思,当地人把这个字分开成两个来读,变成Ma和Le。

Ma易读,叫成马,没问题。后面的那个Le,中国人将它翻成“累”,其他地方的华人叫“利”,都不对。Le字应照法文发音,近于“叻”和“勒”,但都不像,与其称为“马累”,我认为干脆叫“马厉”好了。

马厉,马尔代夫首都(图:Unsplash)

整个马尔代夫的人口有三十七万左右,马厉占了三分之一,从空中望下,房屋密密麻麻,多是平楼。

岛上最大的一栋建筑物应是警察局,高墙,防御森严,旅客一举相机,即遭当地人阻止,这里代表了权威,是不准摄影的。


一般印象,都以为机场设于马厉,其实是它对面的另一个小岛,什么都没有,只有机场和码头,从此,我们才能抵达各个酒店。

这回有几个小时的空闲,可以登马厉岛一游。岛上居民多是印度人后裔,默默然地望着我们,胆小的团友说:“怎么一个个,都像恐怖分子?”

我不同意这句话,能够了解岛民的心情,对游客又爱又恨,爱的是带来经济支柱,恨的是这群人又来破坏天然的环境。

在一家木造又有长远历史的咖啡店坐下,喝了杯半暖不热的饮料后,就往购物街走,我们这些人,不是玩就是买。但选择也不多,当地人从来不需要土产来维生,想像力一点也不丰富,又不够原始,买不下手。

到最好的泰国菜馆Sala Thai吃顿饭,改变一下胃口,原来是个流落在这岛上的德国人开的,东西当然不正宗,但好过吃烧烤。

饭后在最大的Holiday Inn酒店休息,竟然有喷水冲厕的设备,相当进步。

再次走去望海,真是蓝得太美。一天,沉没了下去,把我们这些人类当垃圾冲掉,回归自然,也是好事。

马尔代夫之旅(四)

高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
关怀
关怀

草草不工

蔡澜

相关文章

蔡澜走了|蔡澜骨灰平安回“家” 择日颂经入龛

蔡澜走了|自嘲靠人情升学 蔡澜吃狗尸吓老师

“嘉禾”蔡澜同时落幕 两大香港文化尘封

蔡澜:视死如归

蔡澜走了|遗产分配引关注 助理4字狠呛|附音频

蔡澜走了|助理曝潇洒谢幕 “安静从容没有半点痛苦”

mywheels