(东京15日综合电)日本一名网友在逛无印良品时发现,店家宣传一款巧克力饼干,标榜它是社群平台人气商品,然而它在社群引发讨论的原因,其实是因为名称被恶搞成与女性下体有关,想不到业者竟得意拿来宣传,让网友不禁吐槽“这算哪门子在社群平台大受欢迎啦!”
据《宅宅新闻》报导,这款要价250日圆(约7.3令吉)的“钻石巧克力饼干”源自法国,是巧克力饼干边缘有着一圈砂糖,因此以钻石来形容。不过它在社群引发讨论与价格或口味都没有关系,而是产品日文名字“ディアマン(钻石)ココア(可可)”,在经过重新断句后会变成“ディア(亲爱的)マンコ(阴道)コア(核心)”。

立即签购 解锁全文




我已订阅登入

无印良品把网友恶搞产品名称,而且是与女性下体有关,拿来当成产品在社群受欢迎而进行宣传,引来日本网友们纷纷吐槽“它出名的方式非常特别”、“它不是在社群受欢迎,而是在社群被调侃才对吧”、“现在它在社群又火了一次”、“阴道饼干受欢迎也很正常”、“这个饼干其实不错吃,不过却是因为下流的名称而出名,实在令人感到哀伤”、“这名字实在太可笑了,看来我的笑点还停留在小学生等级”。
文 综合报导
图 互联网