从新德里到泰姬陵要多少个小时的车程？
你这么问印度人的话，他们一定会回答：“最多四个小时。”
胡说八道，怎么快也得五小时，有时六个小时。这段路要穿镇过省，每一个省都有关卡收买路费，排起长龙来可不得了。好在我们用的旅行社是当地最高级的，派了一辆车当先头部队，到处排好队付钱，我们一团人的巴士走在后面，顺利过关。
立即签购 解锁全文
会员独享好文 减少强制广告 即时派送好康 独家社群交流我已订阅登入
“到泰姬陵有飞机吗？”团友问。
我们的翻译叫DR. YUKTESHWAR KUMAR，为自己取了一个中国名金炼烁博士，是印度德里大学东亚研究系的副教授，华话讲得还可以，他说：“没有。”
“火车呢？”
“没有。”
“明明知道泰姬陵可以赚大钱，为什么不建一条高速公路？两个地方距离才两百里。两个钟一定能到。”
“有这个计划，但经过政府一批，胎死腹中。”金博士还是要保持一个博士样，说话比较正经，但是我们的导游就不同了，他没给过我名片，名字很长，说了也忘记，因为他常摇头，我们为他取个花名叫摇头先生。
摇头先生有一阵很强的“DRY SENSE OF HUMOR”，只能翻译为苦涩的幽默感，笑话阴沉，也不一定好笑。他说：“单单是新德里一个地方，不算小职员，已有五十万个高官。英国人发明了官僚制度，我们印度将它变得完美。”
一路上，我们看到很多小摩哆改装的德士，黄顶绿身，摇头先生说：“我们叫它骨头搅拌器。”
■泰姬陵之旅（三）
