（台北24日综合电）一些华人自报姓氏时，往往会以“弓长张”、“木易杨”等等将字型拆开的方式介绍，以防混淆；然而，近日一网友分享，自己前往餐厅候位报姓氏时告知“口天吴”，没想到却被对方上了一堂国文课，“同学你好像国文（中文）没学好吧，吴下面怎么会是天呢？”，还质疑该网友“你应该不是中国人吧？”，让他相当傻眼。文章发布后引起网友热议，纷纷开始生僻字教学。
一网友在社群平台Threads发文分享，自己前往餐厅候位报姓氏时告知“口天吴”，店员先是疑惑表示，“蛤？贵姓？”，没想到原PO再次强调“口天吴”后，却被对方质问“同学，你确定吴可以用口跟天组合吗？”，让原PO一头雾水，店员接着还找来一张便条纸，替原PO“上了一堂国文课”，甚至质疑“同学你好像国文没学好吧，吴下面怎么会是天呢，你应该不是中国人吧？”
这让原PO气得当场取消候位，“真的莫名其妙欸，来吃个饭还要上国文课”，原PO认为，无论“口天吴”的说法是否正确，实在没有必要如此不分场合较真，且“口天吴”的说法已经是约定俗成，“说了二十年的‘口天吴’第一次遇到这种，傻眼”。
文章发布后也让不少网友看傻，留言力挺原PO“我是排在你们后面的人！！！我听到的时候也很傻眼，想说这位店员有必要吗”、“为啥一堆人觉得店员是对的，重点不是‘口天吴’的合理性，是店员语气跟态度吧！”、“我也姓吴，从小听家里说口天吴，到现在我已经要31岁了，我也都是说口天吴”；但也有人认为，不该因为是约定俗成，就一直错下去，“观念上我其实挺店员耶，虽然是约定俗成的方法，讲了对方可能也确实听得懂，但这种基于方便的误用我是反对的”。此外，还有不少热心网友现身解答生僻字，“偷偷说，其实是‘口？（ze第4声）吴’，但这是约定成俗的东西啦！就像木易杨也不是木易”、“还有‘杨’，大家都说‘木易杨’但其实‘昜’念‘yang第2声’，念易的话是少了那一横 正确念法‘木昜杨（mu yang yang）’”、“还有耳东陈，明明老师教左阜右邑，关耳朵什么事啦”。
文 综合报导
图 互联网
