日本无印良品在中国被山寨后，再被指侵犯商标权，结果正版不敌翻版而败诉。

近日，北京市高级法院作出终审判决，下令日本无印良品的母公司株式会社良品计划、上海无印良品，立即停止侵犯棉田公司、北京无印良品注册商标专用权的行为。

日本无印良品今后不仅在纺织类商品上要删除“无印良品”，还要在天猫“无印良品MUJI官方旗舰店”和中国大陆的店铺发布声明，消除侵权影响，并赔偿经济损失50万元人民币（约30万令吉）及“合理开支”12.6万余元。

据澎湃新闻，日本无印良品商标被抢注要追溯到2001年4月28日，当时海南南华实业贸易公司成功注册“无印良品”商标，可在棉织品、咕臣套、毛巾、浴巾、枕套、被子、被套等商品上使用。

商标2004年转让予棉田公司，该公司投资在2011年成立的“北京无印良品公司”。

棉田及“北京无印”于2015年控告日本无印良品侵权。

北京高等法院认为，被告在浴巾、面巾、浴室垫等使用与涉案商标相近似的“无印良品”、“MUJI无印良品”、“无印良品MUJI”标识，侵犯原告的商标专用权。

法院去年一审判决被告败诉，良品计划、上海无印良品不服判决，去年12年上诉至北京高院，高院近日驳回上诉，维持原判。

目前在天猫“无印良品MUJI官方旗舰店”，日本无印良品已发出声明，称被其他公司抢注布、毛巾等产品的商标，“为消除影响”，已整改有关商品的商标标注。

中国已有近30家店铺使用与日本无印良品一样的红底白字“无印良品”标志，且均获棉田公司及北京无印许可，多数销售木艺和色彩素雅的纺织品。

文:联合报