（东京31日综合电）东京上野动物园的公熊猫力力与母熊猫真真9月将被送回拥有所有权的中国，主要是因为这两只熊猫年事已高，健康状况不佳，从去年秋天起就出现高血压症状。
日本《经济新闻》报导，东京都政府周五表示，将把上野动物园的熊猫力力与真真，9月29日归还中国。这两只熊猫年事已高，健康状况出问题，日本与中国的专家认为最好是让这它们在原来生长的环境接受治疗。
力力与真真2005年生于中国，2011年被送到上野动物园。熊猫的寿命一般是20至30岁，力力与真真今年19岁（相当于人类的60岁）。2022年力力出现呕吐症状，2023年9月力力与真真出现高血压症状。
东京都政府表示，力力与真真都在接受高血压治疗，但症状未充分改善。专家认为，如果要送回中国，最好是趁它们健康状态还可以的时候，所以不等到归还期2026年2月，下个月就让它们返回中国。
力力与真真之间2017年生下香香、2021年生下一对龙凤胎，名字分别是晓晓和蕾蕾。根据中日签署的合作协定，香香已于2023年归还中国。晓晓和蕾蕾则持续留在上野动物园，归还期是2026年2月。
文：日本《经济新闻》
图：互联网
