bg
搜索
简
APP
主页 > 国内 > 法庭

一马案

文 文 文

一马案|纳吉称从未授权刘特佐 代表他下达指示

(吉隆坡3日讯)前首相拿督斯里纳吉供称,他对在逃大马富商刘特佐曾宣称代表他下达的任何指示或采取的行动皆不知情,他从未授权刘氏,草拟或向1MDB前总执行长沙鲁阿兹拉、吕爱霜、莫哈末哈占、阿兹米、其他1MDB管理层、董事局成员或其属下官员,发送任何陈述有关1MDB事务的“谈话要点”或“行动方案”文件。

他说,他也不曾指示刘氏,向安哈里、其首席机要秘书已故拿督阿兹林以及前特别官员旺阿末希哈依斯迈,下达指令或发送上述文件。

此外,沙鲁阿兹拉此前供称他在2009年至2013年,担任1MDB的总执行长时,通过电邮接获刘特佐发送的“谈话要点”和行动方案文件,内容说明所有涉及该公司的重大决策,而刘氏经常会告知他需采取的后续行动,是获纳吉援引公司章程第117条款所批准下达的指示。

然而,纳吉周二在庭上继续宣读其长达528页的书面证词时,反驳沙鲁的上述说法,强调在担任首相期间,他虽然有权行使1MDB上述章程条款赋予首相的权力,但他从未这么做。

纳吉(中)拄拐杖,精神奕奕出庭自辩。
纳吉(中)拄拐杖,精神奕奕出庭自辩。

纳吉说,沙鲁当年作为1MDB的总执行长,若在有关该公司的事务上认为需获得其批准,那么就有责任要求他援引公司章程第117条款,为有关事宜签发正式的书面批准。


“如果没有这类书面批准,任何行动都不能被视为是我援引上述条款作出批准。”

纳吉称没违抗
前元首端姑米占谕旨

纳吉说,他于2009年5月22日,没有指示登嘉楼投资机构(TIA,1MDB前身)时任总执行长兼董事沙鲁阿兹拉和董事丹斯里依斯米依斯迈,违抗时任国家元首端姑米占的谕旨,以继续发行总值50亿令吉的伊斯兰中期票据(IMTN)为该公司筹资。

纳吉忆述,他当年在位于吉隆坡朗格大使路的私邸会见上述2人时,绝不会指示他们违抗陛下的谕旨,因为违抗陛下的旨意,根本不是他这些年来的作风。

他在其代表律师丹斯沙菲宜的引导下,宣读其书面证词时说,依斯米当初在晚间祈祷时间之后进行的上述会面中,汇报自己和沙鲁阿兹拉在当天觐见端姑米占时所发生的事。

“他(依斯米)解释,端姑米占陛下谕令中止发行IMTN,并指示他和沙鲁阿兹拉,签署暂停发行IMTN的(董事)决议,以正式通过此事,他也提及所有与发行IMTN相关的协议已被执行。”

“沙鲁阿兹拉进一步解释他已和大马银行职员沟通,后者告知有关债券已被全面认购,中止发行IMTN将导致TIA违约。”

纳吉忆述,他当时曾询问依斯米和沙鲁,是否有向陛下解释中止发行IMTN的后果,获他们俩回应指没这么做,反之他们遵循陛下的谕旨,签署了上述决议。

纳吉:刘特佐当天没出现在私邸

虽然沙鲁阿兹拉于2019年9月24日供称自己于2009年5月22日在纳吉的私邸,曾获纳吉告知继续落实登嘉楼投资机构(TIA)发行伊斯兰中期票据(IMTN),而他将和陛下就此事会谈,但纳吉如今在庭上,声称他当初没有对沙鲁说这番话。

纳吉说,他记得沙鲁和依斯米,当时似乎都不确定要如何处理端姑米占陛下,谕令TIA中止发行上述票据的情况,而他当时同样也不确定要如何应对此事。

因此,他供称,他当时没就如何解决上述问题,给予任何建议或劝告,因为他需要时间,消化沙鲁和依斯米当时向他汇报的内容。

此外,纳吉也反驳沙鲁供称刘特佐曾在当天,现身其私邸的说辞,强调他清楚记得于2009年5月22日会见上述2人之前或期间,刘特佐没出现在其私邸。

沙鲁此前出庭供证时指出,他于2009年5月22日突然接获有关端姑米占谕令他和依斯米,到登嘉楼行宫觐见陛下的通知,并在周五聚礼后抵达行宫,获表情显得愤怒的陛下,出示一份有关指示TIA中止发行IMTN的董事决议,并要求他们签署。

纳吉:我通过里扎阿兹
认识刘特佐

纳吉供称,他是通过其继子里扎阿兹认识刘特佐,而里扎阿兹是在英国伦敦政治经济学院(LSE),认识刘特佐的弟弟刘特升,这可能是刘特佐获得其联络方式的管道。

他说,他不确定刘特佐是几时获得其私人电话号码,但他当年作为我国首相,许多国人都有其私人电话号码,这是大马政界的文化,因为许多人也有历届首相和其他部长的电话号码。

他供称,作为时任首相,其特别官员或任何一名官员,都有责任就他所下达的指示直接向他求证,而非理所当然地以为刘特佐下达的指示是源自于他。

“此举是为了避免任何错误解读的问题发生,尤其当有关讯息是由第三方,如经刘特佐传达。”

此外,纳吉指出,沙鲁阿兹拉也有其电话号码,因此若有重要的事情,可联络要求会见他。

他披露,沙鲁曾数次就1MDB的事务与他会面,但有关非正式会面的时间并不长。

1MDB与PSI联营计划
要峇基谨慎评估非施压

纳吉供称,他于2009年9月26日,透过一通电话与该公司时任董事局主席丹斯里峇基通话的目的,不是为了指示或施压董事局,批准1MDB落实与PetroSaudi国际有限公司(PSI)进行联营计划的建议。

反之,他说,其用意是鼓励峇基,谨慎评估上述投资建议,并确保采取所有必要的审查工作。

“我否认我和峇基的简短通话,是为了迫使甚至是影响1MDB董事局,与PSI落实一个联营计划。”

“我的唯一用意,是支持董事局作出一个明智决定,我当时认为董事局会在聆听PSI的代表汇报,并对PSI和上述联营计划进行必要的审查工作后,作出有关决定。”

峇基于2022年5月19日出庭供证时指出,他在2009年9月26日的董事局会议开始前,曾通过刘特佐递给他的手机与纳吉交谈,而纳吉当时向他说明董事局不应回顾过去,包括询问有关资金是如何筹措,反之重要的是董事局应把注意力集中在有关上述联营计划的建议。

峇基指出,董事局在2009年施压管理层,解释为何TIA在同年发行总值50亿令吉的IMTN,最终却只获得43亿令吉收益的问题,因此他认为,纳吉是针对这个情况,向他说明董事局不应回顾过去,询问有关资金是如何筹措。

否认游艇上密谋策划联营计划

纳吉否认他于2009年8月在法国的一艘游艇上,与家人、刘特佐、时任PSI总执行长奥拜伊和沙地阿拉伯的图尔基王子一起共进下午茶时,策划1MDB落实与PSI进行联营协议的计划,以藉此挪用1MDB的逾亿令吉资金。

他说,那是他首次会见奥拜伊和图尔基王子,而图尔基王子是沙地阿拉伯时任国王阿都拉最疼爱的孩子。

纳吉指出,他当年和家人,即妻子拿汀斯里罗丝玛、儿子季平、女儿诺雅娜以及继子里扎阿兹,在法国南部度假,他们在行程的第3天,受邀一起与图尔基王子在一艘游艇上共进下午茶。

“那是我第一次见到图尔基王子,我怎么可能敢在首次与陌生人会面时,就密谋策划如此邪恶的阴谋呢?”

他忆述,当时他和家人在登上游艇后,获图尔基王子迎接,接着奥拜伊向他们自我介绍,那也是他首次见到奥拜伊。

纳吉供称,他当时看到刘特佐在游艇上时有感惊讶,但也不全然是出乎意料的事,因为他知道刘特佐的影响力,尤其是和西亚王室的密切关系。

笑言受审多年可参加法律考试

虽然纳吉在自辩时,申诉反贪会在2018年录取其口供时,刻意没针对控方证人指刘特佐发送的“谈话要点”和“行动方案”文件是经他首肯一事盘问他,但他在回应其代表律师沙菲宜的提问时,也打趣说他为此案受审多年后,可能可以参加法律考试。

纳吉认为,反贪会刻意没有就控方证人抛出的指控盘问他,是为了要剥夺他可作出回应的机会。

沙菲宜接着就上述问题询问其当事人,是否知道根据有关刑事程序的法律,查案的执法单位必须具体盘问嫌犯有关他们被指犯罪的指控。

纳吉回应说,他不知道具体法律事项,但作为一名普通人,他认为反贪会理应就上述指控盘问他,是合乎逻辑的事。

沙菲宜笑言,纳吉在受审6年后,应该也通晓法律;纳吉也幽默回应指,可能可参与法律考试。

不过,纳吉不忘继续申诉,表明他知道当一名嫌犯面对指控时,在调查期间所作的回应,查案官就必须调查其真实性,才能决定是否提控该嫌犯。

“公平的审讯是立足于公平的调查过程,若案件调查过程都存有缺陷,那你要如何得到公平的审判?此案的调查过程明显存有缺陷。”

承审法官拿督柯林劳伦斯将于周三续审此案。

更多不可错过的热门新闻,请到中国报官方WhatsApp平台!
加入中国报官方Telegram:https://t.me/chinapressonline

高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
关怀
关怀

一马案

相关文章

国会动态|1MDB与SRC资金 安华:已追回312亿

一马案|高庭判陈金龙刘特佐胞姐 需赔28亿美元及81万美元

一马案|与瑞士宝盛银行调解 大马商解决SRC诉讼

一马案|未通报1MDB案可疑资金被罚 前银行家图推翻判决

一马案|控方:刘特佐等是传话者 全是依纳吉指示行事

一马案|控方指刘特佐是纳吉“镜中映像” 沙菲宜:公司法无此概念

mywheels