（北京23日綜合電）韓國決定在境內部署薩德導彈防衛系統后，激起中國的強烈反彈。

中國官媒早前曝光多張照片，顯示解放軍在夜間進行東風31A導彈的部署演習。有分析指，是次演習是在該國東北地區進行，其用意在對部署薩德的韓國進行威懾。

從官媒釋出的照片可見，是次演習中，解放軍將東風31A導彈裝載在重型越野卡車上，進行機動部署、模擬發射等訓練；而東風31A的發射筒更掛上了白色偽裝布，與東北地區的雪景融為一體，以迷惑衛星的偵察。

資料顯示，東風31A洲際彈道導彈是同型號導彈的改良版本，可攜帶一枚700公斤彈頭，或以多彈頭方式攜帶熱核彈頭。而東風31A的最大射程，據分析約為1萬2000公里，可覆蓋美國全境。

薩德風波：韓旅遊業界反擊
停售赴華產品

（首爾23日綜合電）自韓國當局部署美軍薩德導彈防衛系統以來，中國官方及民間都對韓國企業、貨品予以一致抵制；不過，現在韓國旅遊業界也有“反制”措施。

韓國傳媒報道，愈來愈多韓國旅行社停止銷售有關中國的旅遊產品，並積極開發其他客源。

韓國傳媒引述當地旅遊業界人士表示，愈來愈多旅行社開始停售中國旅遊產品，而當地電視周末購物時段詢問中國旅遊產品的人數，也比去年同期少了三分之來二。更甚者，部分電視購物頻道發出通知，從4月起不會在節目中安排介紹中國旅遊產品。

報道又引述韓國一名旅行社職員表示，每年4月、5月是旅遊旺季，去年報名前往中國的韓國遊客有7000多人，而今年預約報名的人數卻只有2000多人。隨著有意前往中國旅遊的韓國旅客減少，轉而查詢日本和東南亞旅遊產品的旅客開始增多。