吳德英:掌握多語無往不利 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    吳德英:掌握多語無往不利

    常聽外國人稱讚:大馬華人真是語言天才,會講好幾種語言,華語、英語、馬來語,甚至粵語、福建話、客家話、潮州話等方言。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    然而,並非人人皆精通各種語言,但是,無阻人們阿Q一番:“半桶水或四分一桶水,加起來就滿滿一桶了。”

    處在多元文化、多元種族的社會,學習多一種語言,多一分優勢,也可以擴展生活圈子。

    身為大馬華人,華語是母語、馬來語是國語、英語是國際語言,三大語言必學,有人視為負擔,有人感覺慶幸。

    華人對待語言的態度,趨于功利,祖輩維護傳統文化,對于母語較為重視,但是,現代華人卻認為,學好英文才能走向世界。


    多少華裔學生,在政府考試放棄考華文,原因是“華文難考A,怕影響整體成績”?若非中國崛起,華語越來越有價值,也許很多華人只要求“會講就可以了”。

    由于方言沒有多少“經濟價值”,各籍貫方言逐漸沒落,再過一兩代,就要失傳了。非常悲哀。

    從小,我們就被教育,華巫英三語必須搞好,才有出路,尤其是國語馬來文,非常重要,不及格拿不到文憑。申請公職,更非得考獲優等。

    最近,政府部門國語必須至少SPM優等資格,竟然成為課題,實在叫人感到意外。這不是早就有的規定嗎?除非不想打政府工,不然,只好努力補考國語,直到考到Credit為止。

    國家官方機構,要求員工國語優等資格,並不過分,又不是要特優A。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    從前,我們鄉下的祖輩,沒有學習國語的機會,尚且能夠以很流利的“巴剎馬來話”和馬來或印裔友族溝通。考駕駛執照時,還很努力地以中文音譯說“惹蘭伯拉漢拉漢”。

    超過3億人第一語言

    如今,我們比祖輩有了更好的學習環境和條件,每個國民就算只有小學學歷,都有至少6年學習馬來文的基礎,若加上中學5年,整整11年學習一種語言,應該懂得掌握和使用了。

    大馬國民之間的溝通語言是馬來語,鐵一般的事實,國語扮演橋梁角色,聯繫各民族,若不懂得馬來文,就很難和六成國民交流,甚至和外勞也雞同鴨講。

    外勞來我國謀生,也要努力學好馬來文,才有前途,較容易“找到吃”,身為大馬公民,沒有理由連最基本的國語也學不會。

    多一種語言,多一把鑰匙,多一分競爭力,因此,有家長肯花錢讓孩子學習德語、日語、韓語、法語等外語,反觀我們的國語馬來文,免費12年教育和學習,應該感恩。

    誰說馬來文不重要?是不入流語言?在東南亞,馬來文是超過3億人的第一語言,廣為通用,如果以勢利和功利眼光看待,這三億人的商機,豈容忽視?

    政客常把語文和教育政治化,把馬來文流不流利和愛不愛國混為一談,非常厭惡,但是這不應成為學習馬來文的阻力。

    母語是民族的靈魂,傳承文化的根,必須掌握;學習其他語言,則是多一橋梁和工具,方便交流和溝通。

    人有偏見,語文卻無分貴賤,沒有高低級之別。學習國語,不該有抗拒或消極心態,身為國民,更有義務學好國語。

    全球化,地球村,國界越來越模糊,人類交流越來越頻繁,多元文化人才越來越被重視,掌握多一種語言,就可以脫穎而出!

    掌握多語,並非多餘,來臨,甚至要學懂火星文,和新新人類才不會有代溝。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT