（芙蓉28日讯）与死神搏斗长达17年，植物人翁庆发日前与世长辞，家人通过媒体向曾经施以援手的各界人士道谢。

住在芙蓉斯里芭蕾花园的翁庆发得年51岁，于2002年4月23日与友人到云顶庆生时，不知何故晕倒后昏迷不醒，随即被送往吉隆坡中央医院急救后，被证实脑部缺氧（脑死）成为植物人。

长年卧病在床的他，起居饮食和日常生活，都由74岁老父翁华（翁绍财）及母亲许秀莲（68岁）照料。

翁华指出，长子庆发是于元宵节（19日）当天下午5时55分逝世，虽然不舍，但看到他安详离去的样子，似乎是17年来的一种解脱。

育有6名孩子的他说，他驾德士维生，收入微薄，自长子出事后，家境捉襟见肘，被迫向社会人士求助。

他感谢十多年来，林茂区国会议员凯里、森州马华志工团秘书何彩思、拿督叶志强、拿督邱成福、已故拿督姚再添、前芭蕾新村村长曾革漒、马华公会总部、万能有限公司等的帮忙，让他与妻子可无后顾之忧照料长子。

“我年纪大无以回报，也无法一一登门答谢，如有遗漏的名字，希望曾资助我们的团体、政党、单位及个人见谅。”

日前到灵堂祭拜翁庆发的何彩思指出，她在约13年前接获翁华求助，除了定时探望，也通过多个援助管道，包括申请福利金及新年红包，以及为死者购买抽痰机、奶粉、尿布和日常用品等。

她说，看着翁华夫妇十多年来无微不至照顾长子，一旦得悉任何资助管道，都会即刻把该福利带给庆发。

弟弟：病情曾有改善

死者的弟弟翁庆联（48岁，厨师）指出，哥哥过去求生意志顽强，在父母辛苦照料下，病情虽有改善，但仍敌不过死神的召唤。

他对社会人士十多年来对兄长无私的援助深表感激，也谢谢媒体广泛报导，让更多人了解兄长遭遇后送上各种关怀。