（吉隆坡19日讯）苏明强与谢顺吉（现称谢勋寁）是1992年大马汤杯夺冠主要功臣，苏银拾是当时苏明强与谢顺吉的教练。

命运真奇妙，92年3人组明强、勋寁与银拾，在27年后间接为大马国家队打造出一支全英赛亚军组合苏伟译与谢定峰！

如果明年汤杯或下下届汤杯，苏伟译与谢定峰助大马队重夺冠军不奇怪，因为伟译才21岁，而定峰22岁，他俩还有很大进步空间。

苏伟译其实出生羽球世家，爸爸苏银拾（62岁）是与拿督米本士西迪同期的国家队选手，专攻男双。退役后，苏银拾还在国家队当教练9年，1992年大马主场夺得汤杯冠军，银拾当时担任男双教练。

曾被国青队割爱

苏银拾娶了苏明强的妹妹，生了2个儿子，老大今年28岁，没有当职业羽球员，老二苏伟译如今人气急升，有望成为大马第一男双。

值得一提，让伟译与定峰在国家队配对的正是前国家队男双教练谢勋寁。

在命运巧妙安排下，92年三人组明强、勋寁与银拾，在不同时候与不同空间发挥各自的作用，才有现在横空出世的峰译组合。

苏伟译今日在武吉佳拉大马羽球学院受询时说：“舅舅（苏明强）虽没有教过我球，但小时候我就看了很多次1992年汤杯决赛的录影，看到舅舅拿到冠军点的英勇表现，还是激励了我向舅舅看齐。”

谢勋寁一手撮合

他说：“父亲在我4岁的时候就开始教我打球，我的羽球基础都是由父亲奠下。我的哥哥也有羽球天份，可惜父亲当时忙着在国家队教球，没有太多时间教哥哥打球。打到州手的哥哥在16岁也因学业放弃羽球。”

伟译说：“我18岁的时候曾因伤被武吉加里尔体育学校的国青羽队割爱，但7个月后我重新入选国家后备队。当时我还没有搭档，是时任男双教练谢勋寁让我与定峰配对。”

他指出：“我与定峰在进入国家队之前早就认识。在青少年时期，我们两都是单打，经常在国内各赛会碰头，尽管我是住在吉隆坡，而定峰是来自马六甲。”

去年汤姆斯杯

定峰崭露头角

去年5月汤杯，定峰与伟译都有入选，但伟译没有上阵，而定峰搭档张御宇上阵打第二男双，表现不错。定峰也是在那时开始崭露头角。

去年8月南京世锦赛，苏伟译也开始冒起，他与定峰搭档杀入8强，是表现最好的国家队球员。如果说一个赛会不能代表什么，峰译组合打入今年1月大马大师赛半决赛，又杀入顶级赛全英赛决赛，进步神速的他们，证明自己的实力，甚至有可能成为大马男双新一代领军人物。

峰译组合最近出色表现，当然要归功于国家队印尼籍男双主教练鲍鲁斯，但是，如果没有92年汤杯三人组双苏一谢的影响，也没有现在的全英赛亚军。

再谈全英赛决赛
谢定峰：输在2要点

不久前结束的全英赛决赛，谢定峰与苏伟译以21比11、14比21、12比21不敌印尼老牌组合亨德拉与莫哈末阿山。

再次谈到全英赛决赛遗憾落败，谢定峰认为主要输在两点─太想赢得冠军与欠缺经验。

谢定峰今日在大马羽球学院受询时说：“我们还不好容易才打入全英赛决赛，当然也想拿到冠军，特别是拿下首局后，我们更想拿到冠军，但事情往往是欲速而不达。”

高度非决定前后

他说：“亨德拉与莫哈末阿山的速度可能不够我们快，但他们胜在大赛经验够丰富。现在回想，我们首局能够胜出也是他们的失误多。次局对手改变策略，亨德拉在前点做球无懈可击，他们两前三拍能力，甚至是世界第一组合凯文与基迪翁都不如。”

他指出：“我们回国后当然会与教练一起研究，以便找出破解亨德拉与莫哈末阿山的方法。但与此同时，我们杀入全英赛决赛，也肯定会成为对手的研究对象，也需要做好应对的方法。”

询及在比赛中，185公分身高的苏伟译，更多时候打前点，而身高只有168公分的苏定峰打后点。

对此，定峰说：“我们没有说比赛中，一定谁站在前点，只是伟译做球能力更强，所以他站在前点次数比我多。”

报导：林良生
摄影：练国伟