艺术家一针针刺绣 记录特朗普句句“名言” | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    艺术家一针针刺绣 记录特朗普句句“名言”

    (华盛顿1日综合电)美国总统特朗普爱发表争议性言论,讲话总是“语不惊人死不休”。美国一名艺术家通过新颖方式,要确保特朗普惊人言论不被世人遗忘——她将这些语录一句句绣在旧纺织品上。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    黛安娜(50岁)去年1月将特朗普的其中一句名言“我是精神极为稳定的天才”(I am a very stable genius),绣在其祖母的一条旧纺织品上,随后将成品照片上载到社交媒体平台Instagram,引起了很大的回响。她之后开始在各种旧纺织品,包括在桌布、婴儿围兜,甚至是内衣裤绣上特朗普语录,每周大概完成一两件作品。

    黛安娜希望在2020年美国总统选举前,能完成和收集2020件“特朗普语录刺绣品”。(法新社)
    黛安娜希望在2020年美国总统选举前,能完成和收集2020件“特朗普语录刺绣品”。(法新社)

    然而,黛安娜很快发现,完成作品的速度根本追不上特朗普发表惊人言论的速度,所以开始举行工作坊,并邀请其他绣娘加入行列,再将成品邮寄给她。参加这项活动的绣娘全都反特朗普,她们当中许多人把活动视为发泄及抗议的管道。

    黛安娜至今已经完成约450件“特朗普语录刺绣品”,从世界各地如法国、英国和澳洲收到的刺绣品也有约450件。

    这些带有“真是令人讨厌的女人”(Such a nasty woman)、“骗子希拉莉”(Crooked Hillary)和“没有勾结”(No collusion)等特朗普名言的刺绣品,目前在美国纽约一个名为“Tiny Pricks Project”的展览会上展示。


    参观展览会的公众蕾贝卡表示,本身对美国当前的情况感到即无助又沮丧,然而特朗普语录刺绣将原本很糟糕的语言变成一件件很漂亮的作品,能帮助消磨对特朗普的愤怒。

    特朗普语录刺绣作品。(法新社)
    特朗普语录刺绣作品。(法新社)

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT