下载APP
看现代背景的港片多了的人，就会发现香港人多数都有个洋名。在我们的社会，尤其在还有英文学校、教会学校的时代，学生多数都有洋名，国家独立后，环境变了，学生冠用洋名的也就少了。香港情况就不一样，连英文都不懂的人，大多数都会有个洋名，我住沙田时，在我公寓周围捡拾垃圾的阿婆，大家得叫她珍妮花。
记忆中，还记起老一辈的人对冠用洋名的人，称为放洋屁的，是带贬意的称呼。过后，专业人士或有能力到各国大展鸿图的人，最重要的条件，就是能说能用外国语文跟我族以外的人交流，说洋语用洋名的人就很少再受到“放洋屁”这贬意的对待。
同样经过长期的殖民治理，而且更普遍受英文教育的新加坡，人们冠用洋名的就不若香港普遍，即使有洋名也不常使用。
住香港的那些年，我没受冠用洋名的影响，对洋名不排拆，不用洋名日常生活也没什么不便，对香港人，只要知道他的华文名的，我都叫他的华文名字，也没谁不高兴。
我的香港（5）
