緬甸農民貧困 廖連傳：被迫種罌粟為生

緬甸在軍人統治半個多世紀之後，已經從一個魚米之鄉變成世界其中一個最貧困的國家，鄉區人民更是悽慘，很多農民因此被迫種植罌粟以生產鴉片為生。

根據聯合國處理葯物及犯罪事務署說，緬甸偏僻的貧困地區，估計目前有13萬3,000個家庭是靠種植罌粟生產鴉片過生活，他們去年在13萬7.000英畝的土地醒種植了罌粟，緬甸現在已成為僅次於阿富汗的第二大鴉片生產國。

在緬甸東部鄲邦，由於土壤貧乏，不適合於種植玉蜀黍，農民於是改種罌粟，例如在兩英畝的土地上所種植植的罌粟，可以讓農民製成6公斤的鴉片，並且可賣到1800美元，足於養活一家7口。

鴉片和海洛英的買賣通常是由叛軍組織和親政府方民兵所控制，他們把所賺來的錢用在內戰方面。這些鴉片和它的產品通常是輸往中國和東南亞國家。

對新政府的期望

當地的武裝組織和貪污警察則從中榨取他們的血汗錢，使他們方生活苦不堪言。所以，很多農民都寄望於由民主鬥士翁桑蘇姬所領導的新政府，希望新政府將在鄉區興建公路，提供水和電，但緬甸目前百業待興，即使政府有意願提供這些新設施，他們仍舊需要耐心等待的。

執政的全國民主聯盟政府不但要面對改善鄉區人民生活的重任，而且還必須處理毒品泛濫所帶來的人民濫用毒品的問題。

由非政府組織，衛生保健工作者及專家組成的“葯物政策諮詢組”希望政府能改革嚴厲但卻無效的葯物法令和政策。這個組織希望政府能修改1993年的葯物法令，以減輕罌粟農民的罪行，同時為葯物使用者 提供更多保健措施。

這個非政府組織是在2014年成立，已多次和警方，國際非政府組織以及代表農民和毒品使用者的組織主辦活動，要求當局改變政策。

很多緬甸農民其實是靠種植罌粟以維持日常生活，所以他們都寄望政府能暫時讓他們種植罌粟，直到政府有能協助他們種植其他農作物為止。