顧影 顧左右︰智商尷尬愛麗絲 | 中國報 China Press

顧影 顧左右︰智商尷尬愛麗絲

睽違6年,《魔境夢遊》(Alice in Wonderland)的續集《魔境夢遊:時光怪客》(Alice Through the Looking Glass)終於完成面世。只是,導演不再是添布頓(Tim Burton),改由詹姆士波賓(James Bobin)接棒。幕前原班人馬倒是都回歸了,還多添一個新重要角色,由薩夏拜倫柯恩(Sacha Baron Cohen)飾演的“時光怪客”。



根據童書(包括寓言式文學作品在內)改編的電影,從商業角度出發,自然選走老少咸宜的路線最精明。話是這樣講,如何在電影智商詮釋處理上取得平衡,有時可不易拿捏得準確。

如今在市場公映的另一部適合孩童觀賞的卡通《冰河世紀:隕石撞地球》(Ice Age:Collision Course),對比《魔境夢遊:時光怪客》無疑的於這方面做得較為票房友善。後者智商的清淺程度,惟能說適合年齡略小者觀看。易言之,進場成人對過於單純劇情的耐性,將受到越大的挑戰,它的智商,頗近前陣子公映的《Jungle Book》。

然而,《Jungle Book》仍然更顯有趣,因為有關成長和森林歷險的故事,能找到較多共鳴點,可提供想像空間幅度大,不像《魔境夢遊:時光怪客》,一個過分單純的故事(企圖四棉花彈一床棉被),發生在一個徒有花俏的虛假世界,充滿了一大堆死物,而不是想像力,不是幾句老套人生哲理可輕易提升的。



並且,安排已經長大的美雅娃絲柯思卡(Mia Wasikowska)繼續扮演愛麗絲,在魔境夢遊中做一些天真小孩才會做的事(不顧大局的幫朋友,滿足私利,別忘了,她正常時刻還是個成功船長呢),惟有使這個單純的故事愈加讓成人觀眾不易投入。

當然,有人可以爭辯整個《魔境夢遊》事件本來就是愛麗絲有病入院後的精神狀態,或心理缺憾尋求解決的投射。這便成了另一個問題。本片叫娃絲柯思卡來當個成功船長,總不易於叫太多成人觀眾取信吧?不管怎樣,她今次的演出,個人認為是選角錯誤了。


*本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。
78