今日國際30秒

溫哥華週四舉行華裔小姐競選總決賽，22歲的王思思（中）奪冠，與亞軍王譯斐（左）和季軍薛茹心（右）合照。（新華社）　

俄羅斯西伯利亞的雅庫特地區，周四出現攝氏零下53度的“恐怖”低溫，除12歲以下，大部份學生仍要上學。（互聯網）

在南非開普敦附近，人們週四將此前救助的非洲企鵝放歸自然。（新華社） 　

上海國金中心攜手迪士尼打造的“萌趣聖誕花園”週五亮相，可愛的卡通形象，使國金中心變身歡樂溫馨的聖誕樂園。（新華社）　

荷蘭冰雕節週六在阿姆斯特丹開幕，42位來自世界各地的藝術家共帶來超過100件作品。（新華社）