吉泽瞳转行当健身教练

（东京讯）34岁日本女星吉泽瞳，是“早安少女组”前队长，去年涉酒驾肇逃，形象跌落谷底，获释后宣布退出演艺圈，她神隐1年，近来低调当起健身教练。

吉泽瞳去年9月开车闯红灯，撞伤2名路人便扬长而去，警方调查后发现她体内酒精浓度超标4倍，且案发车速高达86公里，超出规定时速26公里，检方以违反道路交通法、过失驾驶致伤罪名起诉。同年11月开庭审理，被要求判刑2年、缓刑5年。吉泽瞳事后发声明道歉，希望伤者能尽快康复，也宣布退出演艺圈。

据《女性自身》报导，吉泽瞳近来转行当健身教练，上班时间为早上11时到下午5时，3岁儿则在附近的幼稚园上课，她舍去过去代步的白色座驾，改搭德士出入。从住处至健身房车程约20分钟，费用为5000日元（约190令吉），若以1个月工作20天估算，来回车资要20万日元（约7636令吉），价格不菲。

吉泽瞳受访时坦承在健身房工作，她透露是经由朋友介绍，今年才在该店当教练，因还要养小孩，所以希望赚一点钱补贴家计，她在健身房担任教练，而非替客人做拉筋伸展，至于还有没有喝酒，吉泽瞳则称偶尔会喝个一两杯，目前暂时没有复出的计划。