下载APP
刘亦菲版的《花木兰》（Mulan）可谓多灾多难，本是迪士尼大片，想借由花木兰气势，纵横东西，票房报捷，奈何不只碰上新冠肺炎、欧美反中绪绪、香港示威课题，播映一再延期，电影整体成绩也是毁誉参半。
迪士尼出品，向来谨慎认真，怎会如此，令人好奇，是偏见还是失策？
看过英语版电影后，感觉并非那么不堪，道具场景，水准不俗。中国福建土楼（有人说木兰应是北方人，但福建属南方，不过，文字记载中，并无标明木兰出生地），鸟瞰土楼，像飞碟一般呈圆形，层楼叠起，百家千户，热闹非凡。木兰童年像“男仔头”为追一只鸡，攀簷走壁，令观众多一种角度省视东方建筑之美。道具，从木兰老爹的宝剑、凤凰吊饰，再到木兰的发梳，一切都在水准之中。
外景，不只选在中国，尚赴纽西兰苍翠盈盈的山林取景，移花接木，也是一种美。电影《魔戒》系列不在美国幅员辽阔山林拍摄，班师纽西兰，正说明纽西兰景色独到之处。
问题来了，木兰为见媒人婆，盛装打扮，“神仙姐姐”刘亦菲怎么灰水白、橘黄、牡丹红，东一块西一块抹一脸，还描一朵五瓣花于额头。完全不是我们在古装剧中所熟悉的印象（其实是集现代化妆品大全、美颜镜头等特果），难怪招人讪笑，但我反而由衷赞一句，考古守传统，简直是参考古画中的妆容，即古代女人应该如此化妆，衣著一层层裹，也符合实情，古雅效果刚刚好。
但资深演员郑佩佩演的媒人婆，下手过重，加了好几道描边，画蛇添足，简直是歌剧中的丑角面谱，与周遭百姓衣饰格格不入；宫庭皇帝臣子衣饰、表情也有点怪异，不对味。
巩俐的女巫身分，取经西方传说，仿佛她应该站在某个魁梧的洋汉子身边。女巫，似乎是本片欲添加的重要元素；木兰从小厉害，父亲要她收敛，藏起光芒，怕村人当她是女巫；她在战场露出女儿身，红衣飞扬，敌军喊“女巫”，感觉电影有意将木兰塑成“正义的女巫”，片中的巩利也说：“我们本是同一类人（女巫）”，女巫是飞鹰，木兰是凤凰，但碍于尺度，并没标明木兰为女巫，隐隐约约，只说明木兰是个武功高强的民女。女巫与木兰均变成父权制度下的牺牲品，耍强，只会被歧视为妖物，伤风败俗。
凄惨的是，抽掉女巫这角色，完全不会影响剧情的发展。
本电影存在太多无血无肉的角色，女巫如此，围在木兰身边的男人也如此！
甄子丹演将军、李连杰演皇帝，连演反派匈奴可汗的李截（Jason Scott Lee，他于1993年电影《李小龙传》中扮演李小龙），均是有名的武打明星，但将军与皇帝都没什么机会一显身手，可汗最后虽与木兰对决，但招式老套，难得重金寻得三蛟龙，却没让他们发挥翻江之势，确实浪费。
而围在木兰身边的几个伙伴，过于平淡表面，也没发挥多少暖场效果。
再来，连最后一个男人也浪费了，那就是木兰的对象。
从《花木兰》登上大银幕开始，它不只被当战争片来拍，也当爱情片来拍，1939年陈云裳的《木兰从军》，同名主题曲就是男女对唱的情歌，爱情戏分有多高呀！1964年凌波版的《花木兰》，木兰也是爱上李将军，拍完电影后，凌波真的嫁给了戏中“李将军”金汉。1998年迪斯尼卡通版《花木兰》，也遵从影剧传统，木兰爱上李翔这将领。
然而，刘亦菲版的《花木兰》，甄子丹饰演的将军姓董，年长如父，未识破木兰为女儿身前，还差点想将自己的女儿嫁给她。负责情感戏的变成木兰的军中伙伴陈洪辉，由安柚鑫饰演，但安柚鑫的古装造型并不出色，气势也未能与刘亦菲匹配，彼此间的互动、爱慕之情非常微弱，据说原有一场两人吻别的戏，也因中国市场考量而删除了！
以爱情片来说，它是失败的。以及电影只剩下一再强调的“忠，勇，真，孝”，主题过于刚硬刻板。
是碍于西方人不够了解东方世界的文化精髓，还是考量太多，也是失策，碍手碍脚的，如何凯旋归？
没了情感戏，这沙场长征也太寂寞了。
电影绝对不差，但少了惊艳感人之处，唯有刘亦菲饰演的花木兰在还原女儿身，青丝红衫，飘飘扬扬，英姿飒爽，非常吸睛；一时联想，她其实也挺适合演倪匡笔下的“女黑侠”木兰花。
