想看绝无仅有的翡翠玉石？ 一起进入 Ancient Time玉时代

1990年代时期，有一位翡翠宝商带着价值连城，世上绝无仅有的玉器和翡翠雕制品，跑遍全马进行巡回展览，吸引不少当代人士买票入场参观，可说是风头一时无两，成功带动一股势不可挡的翡翠风潮！相信许多经历该时代的民众都依然记忆犹新~

如今，这位翡翠宝商的女儿-萧丽仪（Gina），为了纪念父亲-萧德寿（萧生）以及延续传播对翡翠的热爱精神，决定在The TRAX @ Chan Sow Lin 开设全马最大型玉器市场- -Ancient Time 玉时代，把父亲数十年珍藏品一一展示予公众同时旨于宣扬蕴含中国传统精髓的翡翠文化。

萧丽仪回忆道，父亲萧德寿（萧生）于1970年创办玉器及翡翠珠宝店，曾于1990至1998年的极盛时期，在全马各黄金地点同时拥有16间店面，在业界中享有极负盛誉，吸引了国内外高官显要夫人的青睐。

她说，翡翠于当年并不流行。然而父亲凭着热诚与干劲，毅然前往缅甸搜罗及亲自挑选玉石，带至中国及香港进行雕刻和镶嵌，再带回大马挨家逐户地销售。

“随后，父亲陆续在雪隆黄金三角地带增设店面，并扩展至浮罗交怡和马六甲。大家耳熟能详的店名包括玉屋、大囍、龙庄、玉博物馆和只销售高档翡翠的Catherine Jade Collections。当时最高价的翡翠成品可高达200 至300万令吉。

“父亲甫于一个半月前往生，我想延续他对翡翠玉石已注入的数十年心血和精神。这里除了有我亲自设计的翡翠手饰和饰品，最珍贵的就是父亲传承下来的金缕玉衣、宝船、桌椅等等，全都是独一无二的收藏品，欢迎大家来鉴赏。”

玉石是地之精华，拥有高能量。自古以来都为帝王将相所配戴。玉还能辟邪保平安，振宅消灾，为它的主人带来吉祥和好运气！

萧丽仪（Gina Sin）12岁便开始帮忙父母销售玉石珠宝。触碰的翡翠玉石数不清，自然就产生对玉石珠宝的喜爱。

直到24岁到国外深造后，曾到泰国和香港考获GIA电脑珠宝设计师和手绘珠宝设计师学位，并荣获翡翠鉴定师资格。

她透露，翡翠的价格从数十令吉至数千令吉皆有，其价值的定义要是以正、浓、鲜、均来鉴定。

她说，“玉时代”的收藏很多，单单玉手镯就近千只任您挑选！是绝对不可错过的玉天堂！

玉时代董事经理-拿督黄震栋局绅说：“佩戴及收藏玉器是现代人尊贵及高雅的象征，所以我们取店名为“玉时代”！”

-Ancient Time
欲知详情或预约参观时间，可拨电至： 013-395 2768 (Gina Sin)。