下载APP
（喀布尔20日综合电）随着驻阿富汗的美国和北约军队从本月初开始撤离，数千名曾为美军提供帮助的阿富汗人开始担心遭到恐怖组织塔利班的报复，当中有人声称已收到塔利班的来电说，”你们的’兄弟’很快就要离开了，我们会把你们这些家伙全部杀光”。
根据2009年参照伊拉克移民所设立的签证项目，曾经为美国政府或北约工作的翻译和其他平民，可以获得特殊类移民签证（SIV签证）。不过，伊拉克和阿富汗的SIV签证政策屡遭抱怨，批评人士认为如果阿富汗陷入进一步的纷乱之中，申请人数可能会大幅增加，加上安全背景审查，其申请流程冗长且复杂，而且疫情期间的安全防护措施使这一过程变得更加繁琐。
据悉，去年12月，美国国会增加了4000个SIV签证，能够与直系亲属共同移民美国的阿富汗人数也增加到了2万6500人，目前配额已用了一半，还有大约1.8万份申请等待审批。美国国务卿布林肯上月表示，美国致力于帮助那些曾在战争中，冒了巨大风险为美国提供帮助的翻译和其他阿富汗平民；拜登政府也正重新审视SIV签证政策，检查延误的原因以及申请者被拒绝之后发起申诉的能力。
自2016年以来，已至少有300名阿富汗的美军翻译遇害；塔利班此前也公开扬言，将继续把他们当作攻击目标。所以在等待SIV签证审批过程中，曾任美军翻译的阿富汗人越来越担忧塔利班重掌权力后的生命安全。
今年41岁、有6个孩子的希拉勒曾经在阿富汗东部的数百次巡逻和数十场战斗中为美军担任翻译，这使他得到一位美军排长为他写的一封热情洋溢的推荐信，以及一枚奖章；可是当他申请SIV签证以让全家移民美国时，却依然遭到拒绝。
另一名美军翻译瓦利扎达也曾提交了一名美国陆军中士的推荐信，其签证申请最初获批但后来又被驳回，被美国公民及移民服务局告知有一些本身也不知晓的负面信息。瓦利扎达提出了申诉但没有回应，其申请也被美国大使馆拒绝，称他未满足关于“忠诚和有价值服务”的要求，原因是他在工作3年半之后被雇用他的公司解雇。
聚焦于阿富汗研究的政治人类学家科伯恩预测，过去20年，可能最多有30万阿富汗平民为美国或北约提供过各种服务或帮助。
文：综合
图：法新社网站
视频：AFP 、BBC
