下载APP
（东京9日综合电）2022年新年到来，祈求新年新气象的人们纷纷到寺庙求签，一名日本网民在推特上分享自己求到的一支签，特别把姻缘运势部分圈起来，因为该栏注解竟然是要他“掂掂自己的斤两”，超呛签诗立刻引发超过5万名网民热议。
日本网民“@astroscape”日前PO出一张白底红字的签诗，上头显示“中吉”，关于家庭、事业、爱情等都用一句话下注解，但他特别注意到“缘谈”（婚事）项目，竟然被写下“好好掂掂自己的斤两”，让他直呼，“这我也知道…但该怎么说…”
相较于婚事项目的注解直接又呛，其他项目的文字内容显得比较符合预期，包括“愿望：很快就会实现”、“恋爱：请互相体谅”等，语气差别之大也吸引网民关注。
留言纷纷回，“哇，神明大人发怒了呢”、“这么恐怖的注解，我都不敢求签了。”更多网民也纷想自己求到的签，有人表示“我的姻缘也被断了”、“好久以前求的，也是中吉，但去年下来感觉没什么用呢。”
文：综合报导
图：推特、示意图
⬇看过来⬇
又快又方便 送新闻给你
https://t.me/chinapressonline
