(北京讯)中国于2017年实施“限韩令”,除了无法让韩国艺人出席活动、封杀韩剧和韩国综艺之外,中国节目也不能邀请韩国艺人或播放韩文歌曲。近日,杨丞琳在中国节目《沸腾校园》中大跳韩国女团aespa的神曲《Next Level》舞蹈,但播放的背景音乐却并非aespa版本的歌曲,而是用《Next Level》的英文原曲,惹起韩国网友极度不满。
aespa于2021年推出的《Next Level》在全球爆红,其中副歌部分的重点舞蹈更成功引起全球粉丝模仿。事实上,这首夯爆的歌曲其实是改编自电影《玩命关头:特别行动》(Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw)中的歌曲《Next Level》(由A$ton Wyld演唱),当时SM娱乐社长李秀满看完电影后,认为该曲非常适合aespa,于是取得原曲版权让aespa翻唱,而且加入饶舌等新元素。aespa更凭此曲横扫MAMA的“最佳女团舞蹈表演奖”和韩国音乐大奖的“年度歌曲大奖”及“最佳K-POP歌曲奖”等。
然而,杨丞琳在节目中虽然跳著《Next Level》的舞蹈,但播放的却并不是aespa的歌曲,而是播放电影原曲,遭韩国网友狠批不尊重aespa和KPOP:“掩耳盗铃”、“因为限韩令不能播放KPOP歌曲,却跳KPOP舞蹈,真的好好笑”、“舞蹈也是韩国人编的,为什么要跟著跳啊”、“舞蹈也要有著作权才是”、“中国没有编舞家吗”。