(吉隆坡讯)大马演员叶良财于7月杪参与的蒙古电影《Zura》已在当地上映逾3星期,虽然他暂时无缘欣赏自己演出的电影,不过就因此虏获许多蒙古戏迷的心,他笑说,近来社交平台多了不少蒙古粉丝关注。
因疫情关系,中国当时边境措施尚未松绑,而该片需要寻找一位华人面孔的演员,恰巧剧组人员有大马朋友,于是拜托对方寻找会说中文的华人演员,机缘巧合下,剧组就与叶良财接触,叶良财也答应接下这部电影。
叶良财接受《中国报》访问,透露在片中饰演一名来自中国的间谍,是一个反派角色,被问演出该角色是否会挑动中国敏感神经而遭封杀?他表示自己是大马人,也没在中国发展,“对我来说没什么影响”,而且他是演出电影,而该角色并不是一个坏人,只是角色的立场不同。
提及拍摄过程,叶良财透露在洽谈期间,曾观看过对方的作品,加上自己没去过蒙古,于是答应演出,然而去到当地发现剧组团队很小,一度对他们的专业产生疑虑,但在观看他们拍摄出来的效果后,他便改观说:“有韩国电影的水准”,且电影在当地深受欢迎。
叶良财指出蒙古拍摄文化不同,经常很迟才收到通告,试过拍摄当天才得知自己有打戏,不过剧组有安排特技人员,“对方参与过《尚气》和《花木兰》的特技工作”,但他自己也需演练全套动作。而最让叶良财诧异的是,剧组几乎通行无阻,要到哪拍摄都能拿到拍摄准证,如机场内、建筑工地等。
该片拍摄天数较长,约90天,但剧组用心制作,行动也迅速,叶良财透露拍完自己的戏分约2星期后,电影便上映,可惜自己无缘欣赏。他指出,电影故事内容与大马政治情况相似,若能在大马上映,相信能让大马观众产生共鸣,不过电影以蒙古语为主,因此他有跟对方提议在串流平台上架。
叶良财坦言,语言是拍摄是唯一的挑战,因剧组使用的是蒙古语,不大擅长英语和华语,而他也不懂得蒙古语,庆幸剧组有请翻译员帮助他和剧组沟通。此外,饮食文化也和大马不同,他透露剧组很有诚意,特意请人为他额外烹调食物,另外在拍摄结束后,还带他到当地观光数天,留下难忘回忆。