(莎阿南4日讯)“我是马来人,我是马来西亚人!现在是时候把马来语在国际发扬光大!”
首相拿督斯里依斯迈沙比里指出,我国有自己的文化和民族,若去到外国没使用国语,而是说其他语言,其他人会怎么看待?
“不管我们身在何处,必须捍卫我们的自我身分,当出席国际大会,重要是如何传达我们的讯息。
“若没有翻译员,我们口操马来语时,讯息肯定无法传达,但来到现代,致词已是同步翻译,我一发言,就会马上翻译成英语及其他语言。”
依斯迈沙比里今日出席大马一家青年国家建设理念(IBN)数码平台推介礼后,在与学生对话时,受询及他在纽约联合国大会上以国语致词,想向世界展示什么时,这么指出。
他在说出这番话后,也获得现场学生热烈欢呼表示支持。
首相也说,他已到许多国家展开双边会谈,并与各国领袖会面,包括东协国家。
“我所到的国家,他们讲自己的语言时都不会害臊,包括泰国、越南、柬埔寨和印尼首相,他们都讲自己的语言,就连比较贫穷的寮国,也对自己的语言感到光荣。
“但到了马来西亚,却仿佛没有自己的语言,还要讲英语。”
首相举例,他到阿拉伯会见当地领袖时,后者曾在欧洲学习,他们在双边会议开始前,先以英语聊天攀谈,但在进入正题时,后者即使用自己的阿拉伯语。
他强调,人们应对自己的语言感到光荣,现在是时候将国语在国际发扬光大。
“使用国语不会让一个国家比其他国家落后,语言并不是鉴定一个国家先进或落后的指标,因此必须相信马来语与其他语言是同等的。”