沿太平洋诸岛屿原住民族群兄弟姊妹们:
我是台湾岛原住民阿美族公主朱王碧玉,在此我怀着悲痛且愤慨地心情向日本政府排放核废水事件做出严正抗议声明,并向沿太平洋诸岛屿原住民族群兄弟姊妹倾诉心声,期待共同反对破坏我们海洋家园的行径!
海洋是人类的生命摇篮,为人类提供了丰富的生物资源。阿美族作为海洋之子,依海而生,依海而存,依海而兴,沿太平洋诸岛屿原住民族群兄弟姊妹们亦如此,海洋是我们赖以生存的家园。
而日本政府在核废水处理问题上,竟宣布将在三十至四十年内把超过130万吨的福岛核灾难处理水排入太平洋,并声称水中氚元素含量达到了“可以排放的安全水平”。
此等罔顾国际责任的行径令人难以接受,同时我有下列问题,要求日本政府及相关机构做出回应:
一是检测样本不具有代表性。日本政府将10罐核污染水混合后取样监测,高浓度核污水可能被低浓度核污水稀释。
二是检测过程主体缺失,程序不够透明。韩国媒体爆料称日本方面贿赂国际原子能机构秘书处百万欧元情况是否属实?至今仍未有官方声音做出回应。应邀请利益相关方共同参与检测过程。
三是核废水中不仅含有氚元素,据相关研究表示,核废水中同时含有60余种放射元素,相关专家认为核废水入海将大幅增加人类集体接收的辐射剂量,存在损害人类DNA的潜在危险,废水中的有害元素和其他放射性核废料将危害环境达几千年之久,对此日本方面如何回应?
四是依海而生的沿太平洋诸岛屿原住民族群民众,本为核废水排放的最大受害群体之一,在整个排放事件中,既无知情权,亦无表决权,令人发指痛心!相关行径严重违反了《联合国土著人民权利宣言》,该宣言第19-21条、25-29条,均指出了原住族群的知情同意权,循传统利用海洋、近海等环境资源的权利,承担着使后代同样可以使用相关资源的责任。
日本作为联合国成员国,将核废水排入海洋,是对阿美族等100个原住民族群传统文化的破坏与毁灭,是对各原住民族群人权赤裸裸地侵犯,违背《联合国土著人民权利宣言》的基本要求,更是严重违背了《联合国宪章》的宗旨和原则。
现如今日本核污水排放计划已遭到中国、韩国等国,甚至日本本国民众的强烈反对。有关机构面向中国、韩国、日本、菲律宾、纽西兰等11个国家发起的民意调查结果显示,在11000余位受访者中,近九成受访者对核污染水排海表示担忧、恐惧和愤怒,超九成受访者支持本国采取措施干预日方排海。中国外交部发言人汪文斌重批日本“极端自私和不负责任”并强调“海洋是全世界的公共财产,不是日本的‘下水道’”。
韩国共同民主党议员禹元植在声明中表示,日本政府不顾国内外强烈反对执意将核污染水排放入海,这种行为是“史无前例的国际犯罪”,是“对邻国以及全人类生存和尊严的实质威胁”。他表示,日本如果无法消除国际社会对核污染水排海计划的正当性、安全性以及对海洋生态带来的影响等方面的担忧,那就应该撤回排海计划,取消排海计划是保护日本及韩国民众安全、保护太平洋的唯一办法。同时韩国共同民主党紧急通过了一项决议案,决定将日本告上国际海洋法法庭,同时表示将推动将福岛核污染水排入海中的问题提交联合国大会作为紧急议题。
相当比例的日本民众也反对排放计划。日本公共广播公司(NHK)和《朝日新闻》(Asahi)发布的民调发现,有超过一半的日本受访者反对该排放计划。日本抗议民众还表示,近期在福岛第一核电站港湾内捕获的鱼类体内所含放射性元素铯超标,达到日本法定标准的180倍,令人震惊,核污染水的排海给当地民众带来的是实实在在的伤害。对于日本渔民的生计造成了毁灭性打击。
联合国、国际海事组织和国际海洋法庭等组织都对危害海洋公共安全的行为有相应的要求和规定。《联合国海洋法公约》《国际防止海上污染条例》《联合国环境规划署全球海洋污染公约》等条例公约均对危害海洋的行为进行了规定。
因此我以台湾岛原住民阿美族公主朱王碧玉名义,对日本向太平洋排放核废水发表严正抗议声明,并呼吁沿太平洋诸岛屿100个原住民族群向联合国海洋法庭提出控诉。
敦促日方本着对全人类和子孙后代负责的态度,停止强行推进核污染水排海,充分研究论证排海以外的处置方案,切实以科学、安全、透明的方式处置核污染水,并接受严格国际监督。
期待各国家、族群、机构组织,以司法程序维护海洋生态环境安全。受日本福岛核废水排海影响严重的国家如中国、韩国、俄罗斯等,可以考虑单独或联合请求国际海洋法法庭(ITLOS)或联合国国际审判法院(ICJ)申请仲裁或临时禁令。据报道,韩国已计划将日本福岛核废水排放问题提请国际海洋法法庭裁决,申请临时禁令。
周边国家的企业或个人等私法主体可考虑向国际海洋法法庭或国际常设仲裁院等国际组织提起诉讼或仲裁。国际海洋法法庭海底争端分庭的诉讼主体已经开创了个人参与国际司法程序的先河。
希望更多的国家、族群、机构组织能够参与其中。同时我也期待沿太平洋诸岛屿原住民族群兄弟姊妹们,在共同的灾难面前团结起来,坚决反对日本核废水入海,保护我们共有的海洋家园!
台湾岛原住民阿美族公主朱王碧玉
2023年7月7日