◤澳洲羽球公开赛◢ 峰译水平飘摇中 烈西冀助振信心

（悉尼5日综合电）在澳洲羽球公开赛8强输给了此前不曾输过的中华台北男双卢敬尧与杨博涵，对即将在哥本哈根世界锦标赛（8月21日至27日）上演卫冕战的马来西亚头号男双谢定峰与苏伟译而言，这样的情况看起来并不令人鼓舞。

列赛会次号种子的谢定峰与苏伟译昨日在8强以15比21、17比21败下阵，5次交手首次不敌卢敬尧与杨博涵。峰译一周前在日本公开赛，同样止步8强。

因此尽管这次他们将以4号种子出战哥本哈根世锦赛，避免提前遇到高种子组合，但从他们最近两站比赛的表现来看，这并不会给他们任何特殊的优势。

羽总双打教练总监烈西说：“我不确定我能评论他们的比赛，他们并没有发挥出水平，这并不是他们的实力。”

在距离世锦赛仅有大约2周时间的情况，峰译的不稳定表现令人担忧，烈西说：“我会尽我所能，去重建他们的信心。”

去年在东京世锦赛登顶后，峰译就从未赢得冠军，始终无法打破他们的世界巡回赛冠军荒，虽然先后打进了印度公开赛、印尼公开赛决赛，但分别输给了中国的梁伟铿与王昶、印度的萨维赛拉治与齐拉克。