下载APP
（吉隆坡12日讯）大马导演郑建国执导的《MALBATT：Misi Bakara》改编自轰动世界的1993年摩加迪沙之战，上映以来大获好评，不料竟被曾参与该战事的Brig. Jen. (B) 拿督Abd Latif Ahmad指控电影虚构、玷污大马士兵的名声，对此，郑建国作出回应。
郑建国接受《中国报》访问时无奈感叹，在电影公开预告之后，Abd Latif便开始有了一些动作，先是其孩子透过面书私讯，质问为何没有访问Abd Latif？而片中演员的演绎方式，跟Abd Latif不一样，为何没有访问他便有这样的诠释等。
郑建国询问律师意见后，并没回应对方，数天后他收到律师信，但他没有打开，也直接交给了律师，并得知这是一封“诉求信”（Letter of Demand），于是交由律师去处理。
直到电影上映一周前，郑建国忽然又收到Abd Latif的短讯，对方表示要通过法律途径解决事情，郑建国也同意，便没再理会，数月以来，事件没有新的进展，怎料对方却开始到处接受媒体访问，“诉求信也交给陆军部队的律师，对方也说就这样吧，也没有后续发展，当我知道的时候，就突然有新闻了。”
郑建国解释，这部电影筹备了5年，一切获得大马陆军部队全力配合进行，无论是筹备电影，还是电影完成后，他们都有根据陆军的指示，并且按照陆军提供的名单，访问了名单中的所有人，至少有10个是真正有进入城市展开营救的英雄，“陆军并没有指示我需要去访问Abd Latif”，而据他所知，Abd Latif是在营地发布指令的人。
郑建国在完成电影后，还特地在双溪大年的19兵营举办特别放映会，请来逾百位人士前来观看，当中有逾30人曾参与营救任务的士兵，他们都认同电影的观点，都表示很感动和感到骄傲，另有数名陆军领导看了也说没问题，而电影上映至今，也只有Abd Latif出来指控电影虚构。
郑建国强调自己并非凭空捏造故事，除了访问，陆军也提供了一本书，当中仔细地记载了任务执行当中，发生过的大小事。他指出人的记忆是会随时间而改变，而这起事件也已过了约30年，所以受访者们提供的资料也有出现矛盾，这时他便会参考那本书，“那是我做这部电影的基础。”
相关新闻 >>指《MALBATT》虚构 前指挥官：玷污大马军人此前，郑建国曾指出片中90%的故事都是真的，但也因为这是电影，所以会注入一些虚构元素，他对《中国报》强调，“这是一部电影，不是纪录片”，在打造电影的过程中，他也需要发挥自己的创意，让故事说的更好。
郑建国也表示每人都有发言的权利，而Abd Latif当时是部队的指挥官，也可以有自己的意见，且自己无法判定Abd Latif的说法是否正确，“因为我没有去那个任务，但是我的电影有根据才写出来。”
Abd Latif日前接受媒体访问，对该电影作出多项指控，包括士兵遇到陷阱、在Pasar Bakara执行任务、亲吻狗牌（军人身份确认牌）等，“他们展示的一切是假的，也让当时在索马里执行任务的士兵蒙羞，不好这样让我们丢脸。”
尤其是片中一名“Kolonel Rahman”在执行任务时情绪激动，Abd Latif认为虽然该角色名跟自己的名字不一样，但是会让很多人联想到该角色就是他本人，让不少人询问他在军中是不是也这样。
针对Abd Latif指控电影虚构的部分让士兵感到尴尬，甚至玷污了大马士兵的声誉，对此，郑建国慎重指出：“没有人因为这部电影而觉得羞耻”。他透露当时在大马国防部办了答谢会，“不只是陆军，空军和海军也感谢我们，每个有参与过这部电影的人都热泪盈眶”。
郑建国透露，整部电影的拍摄过程中，陆军都委派了一名曾参与任务的上校，全程跟着摄制队进行拍摄，“陆军全程都有在监督，还有确定我们拍摄的东西都是正确的，主要负责电影项目这块工作的人，是当年其中一个军官”，无论是故事、对白、服装和道具，都是根据陆军指示进行拍摄，而且也得到陆军的认同。
郑建国最后无奈表示：“这部电影是我和团队花了5年的辛苦打造，集结了陆军和不少受访者提供的内容，才能完成这部电影，希望Abd Latif能谅解我们是在拍电影，而不是拍纪录片，当我们完成电影后，我们相信这是能为大马争光，与有荣焉的。”
《MALBATT：Misi Bakara》故事讲述索马里首都摩加迪沙爆发军事冲突，尸横遍野，大马MALBATT接到联合国请求，派遣士兵前往当地拯救受困的美国士兵，士兵们面对激烈战况。
