日本女星翻唱《夜来香》 获中国网友认可

（东京讯）日本偶像女团乃木阪46前成员生田绘梨花在16日参加NHK的直播音乐节目，翻唱经典名曲《夜来香》，清亮的嗓音完美诠释，让中国网友也大赞“没比邓丽君差多少了！”

据《壹苹新闻网》报导，日前播毕的NHK晨间剧《布基乌基》在剧情中重现当年李香兰演唱经典歌曲《夜来香》的片段引发热议，虽然生田绘梨花在歌唱节目直播中演唱的是日文的改编版本，不过受到粉丝及大批网友高度肯定。

日本网友认为，“或许生田可能不明白这首歌背后的意义，但压倒性的实力已足以感动听众”、“《夜来香》的曲调搭上生田的歌声再匹配不过”、“虽然年轻人可能不知道这首歌，但生田太强了吧，还原度超高的！”甚至连中国网友也称赞，“不得不佩服乃木阪一期生的含金量”、“这类型的歌正中生田的音域和技巧”、“没比邓丽君差多少了！”大多数都是赞美的留言。

现年27岁的生田绘梨花为乃木阪46第一期成员，偶像时期便以出色的歌艺受到关注，2021年离队后在歌唱圈、戏剧圈及综艺节目多角发展，毕业于东京音乐大学的她，虽然主修为钢琴，但歌唱实力也曾获得迪士尼影业肯定，2023年上映的100周年纪念电影《星愿》，正是邀请生田演唱日文版主题曲。