英聯賽杯第2圈 狐狸老鷹過關

　（英國‧倫敦23日綜合電）英格蘭聯賽杯第2圈昨日開戰，英超俱樂部萊切斯特、水晶宮、西布朗、伯恩茅斯、布賴頓和斯旺西成功過關，但是沃特福德卻意外被淘汰出局。

　“狐狸”萊切斯特客場4比1大胜英冠的“雙刀門”謝菲爾德聯，阿爾及利亞前鋒斯利馬尼梅開二度立下功頭；“天鵝”斯旺西也在客場4比1大破英甲的米爾頓凱恩斯，荷蘭中場費爾打進2球。

　另外，“老鷹”水晶宮主場2比1小胜險胜英冠“拖拉机男孩”伊普斯威奇，麥克阿瑟包辦水晶宮的兩粒進球；“燈籠褲”西布朗客場3比1收拾英乙弱旅阿克寧頓；“櫻桃”伯恩茅斯作客2比1逆轉英冠“藍軍”伯明翰；英超升班馬“海鷗”布賴頓則在主場1比0殺退英乙球隊“蜜蜂”巴爾內特。

　最大冷門是“黃蜂”沃特福德主場2比3慘遭英冠球會“知更鳥”布里斯托爾市的毒手，后衛霍萊巴斯還在第88分鐘累積2張黃卡被罰下，輸球又輸人。