【院校动态】马来学生攻读传统中医学

传统中医学在全球各地受青睐，本地学生也对这学科充满兴趣。尽管传统中医学向来在华裔族群中受落，但近年来也吸引了华人以外的其他族裔学生报读。

坐落于森美兰州汝来市的英迪国际大学（INTI），就有三名马来族的学生正在传统中医学系就读，她们是宛雅米拉（Wan Amirah Aminah Wan Mohd Nizam）、哈迪嘉苏菲亚（Hadijah Sofia Badrul Hisham）和莉莉柯米拉（Lily Qarmila Mohd Lotffee）。她们三人对传统中医学好奇又神往，并且有著相似的学习目标。

宛雅米拉毕业自国民中学，她并未具备就读中医学的一大要项──对中文的掌握。进入中医系以后，她面对的挑战是必须打好中文基础。前后上了四个学期的课程，宛雅米拉说：“我不断催迫自己去学习中文，只要有时间，我一定把它用来练习及背好中文字形。另外，我也追看中文连续剧和聆听中文歌曲。我到现在还记得，在那期间，系上的讲师都鼓励我前进。”

她忆述：“有一次出席中医义诊活动，一位马来妇女上前来询问我药剂里含有哪些材料，因为她误以为中药材的方子里含有酒精或猪肉成份。另外，我的亲戚也对这替代性治疗的效果存有疑虑。”尽管如此，宛雅米拉说，自己身为少数学习中医的马来人，未来将能够成为中医学与马来社会之间的桥梁。

哈迪嘉苏菲亚小学是在华小就读，与师长同学用中文沟通完全不是问题。不过，中医系里的课业繁重，让她在搞好课业与参加社团活动之间难以取得平衡。

“第一个学期相当颠簸，我必须在晚上上中文课，以复习并增进我的中文程度。幸运的是，讲师都乐意聆听我的问题，并建议我如何保持课业表现，同时也顾及大学生活。”哈迪嘉苏菲亚说。哈迪嘉苏菲亚目前是第五学期的学生，她入读中医基础课程之初，得勤跑英迪大学附设的传统中医诊所，观摩老师与学长姐的临床诊治手法，随著走访诊所次数越多，她对中医学产生的兴趣就越浓厚。她梦想，有朝一日能开设诊所悬壶济世。

目前就读第三学期的莉莉柯米拉，在学习路程上可说是较为幸运的，她有两位学姐可提供她许多参考意见。跟学姐一样，莉莉柯米拉也是毕业自华小，可是小学中文程度不足以让她应付中医系里艰涩的专有名词，在学习上可说挑战重重。

她笑说：“我必须死背硬记许多中药和药方名称，这些都是我前所未闻的东西，更不用说要用中文来记住它们。幸好学姐前来助我一把，分享了熟背牢记中药的诀窍妙招。”莉莉柯米拉说，身为一名就读于中医系马来学生，她有机会替自己所属的社群，特别是对中医疗法存有疑虑的同胞打开视野深入了解中医学和中医界。

她进一步解说：“就好比针灸疗法，我们必须按不同的症状寻找经络穴位施针，但经络和穴位都是不可见的结构，它不是神经线也并非输送血液的血管，这个概念必须搞懂。至于中药方面，我的亲戚曾问道，中药是不是仅限于草药，是否采用昆虫或动物的皮入药？他们也询问，用于治病的中药，其成分究竟是否清真？”

她补充，身为中医系学生的好处，就是系上提供所有学生、即使只是就读于第二学期的学生，一个真实体验临床诊治的学习机会。她总结说：“英迪的传统中医学系允许我们参与临床治疗和义诊活动，这是很有趣的学习经验。我不仅可在其中与整个团队一起合作，也可从中学习到沟通和实务技巧。”