下载APP
（伦敦20日综合电）香港英文报纸《南华早报》（South China Morning Post）前总编辑蔡翔祁（Reginald Chua）近日宣布变性。
据《联合早报》报导，蔡翔祁近日向目前任职的路透社发出内部信函，宣布自己变为女性，并且将英文名改为Gina，中文名则没有改变，要求大家叫她Gina。路透社网站已更改蔡翔祁的性别资料，照片也变为染发的知性熟女。
报导中说，蔡翔祁现任路透社采编流程执行总编，她在信函中告诉同仁：“我是变性人。从今天起，我将以我所知的百分之百的时间来生活，并展现我所知道的真实自我。”她表示，这个变化不影响她的工作。
报导中提到，蔡翔祁是新加坡人，美国哥伦比亚大学新闻学硕士，芝加哥大学数学学士，从事媒体工作30年，经历涵盖纸媒、电视、电台，以及新媒体，曾任《华尔街日报》亚洲版总编辑，2009年出任香港《南华早报》总编辑，2年后转投路透社。
蔡翔祁在任职《南华早报》总编辑期间，勇于刊登中国政府逮捕异议人士消息，甚至让曾担任记者的中国异议人士长平等人在报上写专栏，英《金融时报》报导，蔡可能因多次触碰中国的敏感议题，而无法见容于报社高层，因此在2011年3月底去职。
文 综合报导
图 新加坡联合早报
