bg
搜索
简
APP 下载APP

我是遗物整理师

文 文 文

韩星揭姓氏之谜 17岁陈俊翔父亲为大马华人

 

  
(首尔讯)探讨生死议题的Netflix原创韩剧《Move to Heaven:》掀追看热潮,饰演遗物整理师韩可鲁的陈俊翔,亦引起不少网民热烈讨论他的国籍身分,原来陈俊翔的爸爸是陈姓马来西亚华侨,故他韩文姓氏实际是“Tan”的译音!

陈俊翔在《我是遗物整理师》中首度担正,演活阿士保加症少年的独特气质。
陈俊翔在《我是遗物整理师》中首度担正,演活阿士保加症少年的独特气质。

《Move to Heaven:》剧情透过背景身分不同的亡者,侧写韩国社会现象,看尽冷暖人情,而饰演遗物整理师韩可鲁的陈俊翔更演活了阿士保加症患者的神髓,真挚演技被观众激赞,让他人气急升、前途无可限量。

陈俊翔虽然只得17岁,但已累积丰富的演戏经验。他7岁起参演音乐剧,曾演过《悲惨世界》、《莫札特》等剧目,也有演出教育电视节目,直至去年在《爱的迫降》中饰演玄彬部下“朝鲜F4”中年纪最小成员而开始被观众注意。

陈俊翔去年参演《爱的迫降》,饰演的朝鲜士兵傻劲十足,惹人喜爱。
陈俊翔去年参演《爱的迫降》,饰演的朝鲜士兵傻劲十足,惹人喜爱。

今次他的妈妈为他报名参加《》选角,最终他更赢得角色,饰演池珍熙的儿子可鲁,在父亲离世后继承他的衣钵,并与李帝勋饰演的叔叔相依为命。陈俊翔首度担正即饰演如此具挑战性的角色,难得也应付自如,惹人怜爱。

剧集热播,陈俊翔迅即成为入屋名字,他的姓氏在韩文拼音中是“汤”(Tang)而非“陈”,汤姓在韩国几乎绝无仅有,因此令不少网民热烈讨论他的国籍身份。陈俊翔其后解释他其实是混血儿,爸爸是陈姓马来西亚华侨,而妈妈则是韩国人。

他的国籍也是韩国,身分证上的汉字姓氏也是陈,而马来西亚华人福建人的“陈”译成英文“Tan”,因而成了韩文“汤”同音,因此他自小便有“糖葫芦”等花名,更曾被误会与韩国媳妇汤唯有亲戚关系,令他啼笑皆非连忙澄清。

17岁的陈俊翔为了演戏,在初中已休学,全职当演员。
17岁的陈俊翔为了演戏,在初中已休学,全职当演员。

年纪轻轻的陈俊翔和李帝勋搭档,更惊讶原来李帝勋已年过三十,直言觉得他很有活力很年轻。去年在《爱的迫降》中演“朝鲜F4”其中一员,陈俊翔也认为那次演出令他更懂得与哥哥们相处,庆幸自己即使有时表现紧张,也会得到哥哥们的包容体谅,所以面对李帝勋这位在剧中紧密互动的大哥哥,也掌握了相处之道。

李帝勋对这位弟弟也赞不绝口,二人在拍完《》后仍有保持联络。陈俊翔的新剧《球拍少年团》5月底首播,李帝勋也有送上小食车应援以表支持。《球拍少年团》为校园青春剧,陈俊翔饰演羽毛球校队成员,描述他和队员之间的成长故事。

陈俊翔剧中与李帝勋饰演的叔叔相依为命。
陈俊翔剧中与李帝勋饰演的叔叔相依为命。
陈俊翔与李帝勋现实中也成为好兄弟。
陈俊翔与李帝勋现实中也成为好兄弟。

《球拍少年团》以校园为背景,现实中的陈俊翔也将届入读大学之龄。他坦言自己太爱演戏,读完初中后已休学,没有再报读高中,所以一直也好奇究竟高中生活会是怎样的一回事?也想知道究竟大学学的会是什么?他表示如果能考入大学,想修读一些自己不懂的学科,不过相信可能凭自己的演出经验,较大机会被戏剧和电影学系取录。

《球拍少年团》走热血校园剧路线,高中生活也令陈俊翔感到好奇。
《球拍少年团》走热血校园剧路线,高中生活也令陈俊翔感到好奇。
陈俊翔曾主演电影《王的文字》,挑战古装。
陈俊翔曾主演电影《王的文字》,挑战古装。

 

>
高兴
高兴
惊讶
惊讶
愤怒
愤怒
悲伤
悲伤
爱心
爱心
mywheels