下载APP
★免费注册为会员 一起点阅看好文★
Essence? Serum? 大家同样是精华液，究竟如何区分？
相信大家常常都会被包装上的英文护肤品术语难倒，以下就跟大家讲解日常会接触到的护肤品英文词汇，以后就不会傻傻分不清了！
● Pre-Essence 肌底液
肌底液的诞生是为了解决熟龄肌肤的吸收问题，调节皮肤状态。很多人以为洗面后，第一步就是涂抹爽肤水，其实洗面后应先涂抹肌底液，打通肌肤对外来护肤品的渠道，让后续的护肤程序发挥最大效能，并于洗脸后、涂上爽肤水前使用。它能增加后续护肤品的吸收力，建议大家使用与后续产品同品牌的肌底液，达到相辅相成效果。
● Toner 爽肤水
质地如水般清爽，适合油性肌肤使用。作用是在洁面后恢复肌肤表面的酸碱值，有效平衡油脂分泌、收细毛孔。可同时配合化妆棉使用，将残留在肌肤面层的污垢物／彩妆带走。市面上的化妆水多数含有酒精成分，敏感肌要谨慎选择低敏性的产品。
● Softener 柔肤水
柔肤水的功效是软化角质层及调整皮肤PH值，质地较化妆水滋润浓稠，适合干性肌肤或干燥天气下使用。
● Lotion 乳液
具有很好的润肤及保湿作用，能在肌肤表面形成轻薄透气的保护膜，防止肌肤水分流失得过快，特别适合在干燥天使用。多数为干性肌肤而设，中性肌肤可选择“清爽型”乳液，油分相对地会较少。
● Essence vs Serum 精华
Essence及Serum都被统称为精华，两者之间的界线日渐模糊，它们都是透过抽取原料中最精华的部分，萃取制成的保养液，为肌肤补充养分，主要分为有保湿、美白及抗衰老三大功效。
Essence的质地较为水质，通常是分子较小的导入式精华，能为肌肤打好底，强化后续护肤品的功效，可于涂抹Serum前使用。
Serum的质地比起Essence较浓稠，蕴含多种有效成分，主要针对改善肌肤特定问题，如黑斑、皱纹、暗哑等肌肤问题。
● Ampoule 安瓶
含有浓度较高的美容成分称为安瓶(Ampoule)，通常以细小的玻璃瓶包装而成的浓缩精华，短时间内能感受到功效，很适合用作肌肤急救，但价钱相对较昂贵。
● Facial Masque 面膜
分为涂抹型、敷贴式两类，清洁类面膜以涂抹式的泥膜为主，帮助清洁肌肤与疏导毛孔；敷贴式面膜能帮助精华向皮肤单向渗透，多数以补水功效为主。
文：互联网
图：Freepik
