美國總統特朗普在社交媒體推特發佈了一則奇怪帖文,帖文看起來像是未完成的句子,里面還有一個令人摸不著頭腦的錯別字”covfefe”,結果迅速在網上掀起旋風,被製作成各種網絡迷因(meme)。
特朗普在當地時間週三的凌晨時分,在推特發佈了這則帖文。
貼文看起來像是還沒寫完就不小心發佈,裡面還有一個令人難以理解的字眼“covfefe”。
這個由7個字母組成的錯別字在英文當中並不存在,沒有任何實際意思,相信是不小心打錯的錯別字。
貼文的內容大意是“儘管持續有負面『covfefe』 ”。
有些人認為特朗普是想寫負面“報道”,也就是英文的coverage,卻不小心打錯字,才造成這樣的局面。
這則帖文在推特發佈了近6小時后才被刪除。
特朗普隨后又再發佈推文,問網友「誰能想到『covfefe』的真正意思???大家享受吧!”
Who can figure out the true meaning of “covfefe” ??? Enjoy!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 31, 2017
特朗普的推特有大約3100萬名追蹤者,雖然有報道指這些追蹤者當中有許多殭屍賬戶,不過這則貼文依然迅速在網絡掀起旋風。
在短時間內,“covfefe”這個貼文標籤就在推特風行起來,被轉發超過10萬5000次,還有14萬8000個贊。
文:新加坡8頻道新聞
圖:推特