趙德和:寫意寫——【讀門羅4之4】生命的進程 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    趙德和:寫意寫——【讀門羅4之4】生命的進程

    門羅《愛的進程》的故事,講述了橫跨三代,三個女人的愛情故事,故事敘述者菲米,她母親瑪利塔和祖母(無名)的愛恨情仇。菲米從祖母為情上吊自殺,到瑪利塔在他丈夫陪同下,把父親傳承給她的三千美元焚燒掉的故事,來反思愛的意義。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    當時,瑪利塔發狂尋找她父親不果回到家后,她母親已被鄰居“拯救”,看見她時,她媽只是不斷在笑,隨后瑪利塔便暈倒了。“她的心碎了!”她媽向菲米說,被誰傷害了?她沒說,這故事就這樣畫上永恆句號,不得刪改一字一句。

    瑪利塔過后也被“拯救”了,她成了一位虔誠的基督徒。她恨她父親,並決定在嫁出去前,把欠他的一分一毫還清,她也這麼做了。有一次,菲米與他男同事因地產業務而去到她老家查看時,她再次說起她媽如何恨他祖父,他爸是如何伴隨著他媽,把一張張美鈔放進火爐裡。他知道,這對她意義重大,宛如莊嚴儀式,愛的儀式,一切是如此清晰,歷歷在目。

    這也是她最后一次說這故事,原因不是因為它們不是事實,而是因為她不再需要任何人去同意故事裡的任何部分。真相是,瑪利塔的母親,環著頸項的繩子並沒有索緊在樹幹上,她只想給她男人嚇一跳,教訓教訓他。當時瑪利塔的妹妹貝利,都知道她媽媽的詭計,但瑪利塔仍決定傳頌她媽媽對愛情的執著與瘋狂,她需要這樣做。同時,廚房裡,其實並沒有他爸的身影——貝利在一次家庭聚餐后,回家路途中向她姐姐問及那遺產的事情時,菲米清楚聽見,或看見他爸對于這筆錢的一無所知。

    菲米說:“我是多麼難以想像這是我虛構出來的。它是事實是因為它太像事實;這是我相信它們的原因。我還未停止相信它。”


    《愛的進程》這故事的另一主題,就是信仰的本質與需求。這個誕生于理性思維的非理性產物,一代代的存活下來,成為人類文明建設上,啟蒙與毀滅的因素。它同時是超脫虛無最方便的途徑,也是瞭解這世界最狹窄的道路。我想,或許就是這矛盾本質讓人更親切?人的宗教信仰多依賴地理因素,生活在一個宗教氛圍濃厚的家庭裡,鮮少能讓你有其他選擇。和一個人對于事物的看法一樣,很多時候是世襲的,是遺傳的,故事中的瑪利塔和菲米就最好的寫照,她們都因為堅信那世襲的、虛構的故事,而抱著希望生存著,真相真的是最重要的嗎?

    門羅已不寫了,她覺得她之前並沒有好好地在“這世界裡”生活。她覺得寫作與生活是兩碼事,紙張上的是一個秘密天地,關于這她闡述得特別深刻:“一篇故事不像是一條你可以尾隨的道路,它更像一個房子。你走進去,逗留一段時間,在裡面來回走動,然后在你喜歡的房間裡安定下來,過后你會去探究這房間與走廊如何相互關聯,和外面的世界如何被窗內的視線改變了。”也許她覺得,在這房間待得夠久,是時候走出去看看,這複雜的,精彩的,惱人的,親愛的生活了。

    生命是漫長的,也是短暫的;我們靜靜活著,也漸漸死去。這“進程”多少有點像悖論,但也許如果我們夠用心地體會,這一生是長是短,也會滿足走完,像門羅的短篇小說一樣,最好慢慢細讀,因為或許一不留神,故事就結束了。

    “我想我現在逐漸老去時,慢慢在滋長的東西,是一個快樂的結局”——門羅

    鋼琴教師,音樂、電影與書籍的雜食動物,零嘴雖少吃但不否認該營養價值所在,偶爾藉健身來消除罪惡感。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT