（吉隆坡11日讯）马来西亚的里约奥运会亚军“双蔚”吴蔚升与陈蔚强今年表现欠佳，大马羽总日前也向2人发出“哀的美敦书”，对此，国羽男双主教练印尼籍鲍鲁斯认为，双蔚必须在比赛和训练中付出一百廿巴仙的努力与决心，回击质疑，他们在大赛或高水平赛会取得成绩，就是最好的答案。

羽总日前向双蔚发出最后通牒，如果明年4月2人还未能达到羽总定下的关键绩效指标，那么可能会被国羽除名。

信心回来问题就解

鲍鲁斯今日在大马羽球学院受询时说：“其实吴蔚升与陈蔚强今年表现也并非太差，只是他们在2016年巅峰时，一口气取得奥运会银牌、丹麦赛与总决赛冠军，让大家对他们俩有很高期望。”

他说：”今年2个大赛世锦赛和亚运会，双蔚都打出应有水平，但最终以微差2分输给中国的李俊慧与刘雨辰及印尼世界第一凯文与基迪翁，如果他们在其中一场比赛取得胜利，情况就会不一样。”

鲍鲁斯指出：“我也承认，双蔚在8月亚运会之后的表现，确实有下滑的情况，但表现也不是太差，他们在中国赛输给中国强档刘成与张楠，但接着在香港赛复仇成功，只是败给印尼的阿山与亨德拉，未能走得太远。”

他说：“其实蔚升与蔚强在训练中已投入一百巴仙，但外界对他们要求太高，这很正常，因此，他们必须在比赛和训练中付出一百廿巴仙的努力与决心，用成绩回击质疑。

我认为如果双蔚若能在明年1月高手如云的大马大师赛打入决赛，或在全英赛打入半决赛，他们就能暂时过关。”

询及双蔚还能重拾旧勇，对此，鲍鲁斯说：“双蔚有过夺得大赛冠军的经验，确实拥有顶尖选手的水平，现在只是缺乏信心。双蔚需要拿一次冠军来重拾信心，只要信心回来，他们的问题就会迎刃而解。”

男双6组半暂时不变

另一方面，国羽男双教练谢勋寁已确定不获得羽总续约，他现在已请假，他与羽总合约今年12月31日届满。国羽男双另2名教练是云天豪和温杜斯，对此，鲍鲁斯表示，这对男双组没有造成太大的影响。

鲍鲁斯说：“对于谢勋寁离职一事我没有太多可说，现在男双组有3位教练，足够应付日常训练。至于羽总要精减球员，我摩下的6组半男双也暂时不会减人，一切会在选拔赛后，到明年2月才有决定。”

报导：林良生
摄影：卢淑敏