亚萝夏:入微——且说爱情小说 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    亚萝夏:入微——且说爱情小说

    说到爱情小说,还是信奉外国月亮圆。如果要举例好看的中国爱情小说,还真找不到。莫非要说:梁祝?或者天仙配?这与民族性格相关,华族讲究含蓄,一直是爱在心里口不开。但现在要找情节好看、有高度娱乐价值的爱情小说(爱情小说如果没这两点,看来做什么)也不容易。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    英文书店以前有许多粉红色浪漫爱情小说,几乎是默契有共同点,封面必是有情男女拥抱,那男子个个画得十足热烘烘的雄性动物,英俊潇洒野性不羁。里面的情节虽各有不同却有一定公式——火辣辣的小造爱三次,惊天动地的大造爱二次。真的热情西洋情侣怎样造爱,它就怎样描写。真刀真枪纤毫毕露的描述,宛如纸上活春宫(那时总诧异:怎么能通过文检?)。

    但它们不好看。基本上它们的故事之母是:《简爱》与《傲慢与偏见》,再加大小姐与流氓,起初总各看不顺眼再误会丛生,最后一定要爱得死去活来,结局必是“有情人终成眷属”。

    没有火辣辣的描写

    还有一类是“欧洲古典背景”,大概是十九世纪初,还没汽车没电流,夜晚点蜡烛,直接借用《简爱》或《傲慢与偏见》的年代。一定有很大的古堡,仆从如云,不时举行盛大舞会,男主人有钱有点野蛮但浑身充满雄性魅力,女主角时常是《简爱》的孤儿院姐妹,不太美丽有莲花、菊花、梅花性格,最后吸引男主人爱她入骨。

    对了,男主人通常有个疯妻或亡妻,有个不是他的骨肉的小女儿(女主角就是来当她的家教),一定也有个疯狂暗恋男主人的女子,外表端庄十足好女子,然后也不能少谋杀案。女主角差点再次被凶手所害,最后是由男主人救出,“有情人终成眷属”快乐美满结局。


    还有一个公式,男主人也有大古堡,但没落了就快是破落户,女主角本来没钱,但突然有远方亲戚遗留给她庞大财产。两人结婚了,但外貌平凡的女主角一直怀疑英俊雄壮风流潇洒以前荒唐艳史多多的丈夫,不是真心爱她。但丈夫是真的欣赏她这朵莲花、菊花、梅花的,且爱得她死心塌地。这是非常重要的一环,不可少的描写。

    此类爱情小说,可推荐一本英国作者的《米兰夫人》,几十年前出版却一直重印,只是没有火辣辣的描写。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT