印象派 印印脚：魔幻童话

宝莱坞电影《妙不可言》(Shaandaar)在印度被指是“出外景的结婚电影”，所以影片中是有一场婚礼要举办，但在这大日子来临之前，男女双方亲朋戚友就住在女方大家长太后租下的苏格兰古堡。片中有两个好姐妹一见到这么有气派的古堡，脱口而出︰就像《K3G》里面的一样！

《K3G》是多年前一部大受欢迎的宝莱坞电影，主角一家就住在类似的古堡内，不，应该就是这座古堡，因为《K3G》的制作公司是Dharma，《妙不可言》共有几个投资方，Dharma是其中之一，影片要大搞排场与气派，重回旧地拍摄就不叫人觉得奇怪了。

本片的故事，要有多夸张就有多夸张，但导演就是拍出了魔幻色彩，譬如女主角阿莉雅芭特(Alia Bhatt)在男主角沙西卡普尔(Shahid Kapoor)眼中，走动的时候会有花瓣从天飘落，上衣的刺绣蜻蜓图案会飞起来似的；当她父亲班卡卡普尔(Pankaj Kapur)画图给她时，在两父女眼中，图中的人物动物是会动的，叙说了他们的共同梦想……

个人是把这片子当成童话，于是种种神神化化的情节就变得可以接受了。如果要列举一部类似的片子，2001年的法国片《天使爱美丽》(Amelie)是珍珠，《妙不可言》只能是鱼眼睛。不过，作为一部“感觉美好”的电影，本片还是相当不错，加上男女主角颜值高，就当作在戏院里做了一场美丽的梦吧。

宝莱坞是有“结婚电影”这个类型的，整部电影从开头到结束，就是在筹备一场婚礼，间中会发生一些事故，婚事差点告吹，但最终都会取得谅解，让婚礼如期举行，皆大欢喜。

《妙不可言》结合了爱情片、结婚电影、魔幻色彩及喜剧元素，可说要什么有什么，以迎合不同要求，一网打尽所有阶层年龄层的观众，如意算盘打不打得响，就看票房支持度高不高了。