亞蘿夏：入微── 台灣老榮民與歌

友人小朱與Ｆ氏夫婦每年都會到台灣旅游。他們說：台灣人民友善。認同。所以這次發生潑婦橫蠻辱罵老榮民的事，台灣人自己先生氣了，這潑婦有如雪白米香粥裡一粒老鼠屎，難怪事后有如喪家之犬抱頭鼠竄。

這件事當然令人傷感，一個60、70年代的香港時代曲歌星的名字自然地浮上心頭，是崔萍，特別是她的兩首名曲：〈總有一天等到你〉、〈夢裡相思〉。崔萍名曲甚多，那時她到台灣演唱時，就這兩首歌紅火得不得了，尤其是〈總有一天等到你〉更是轟動。

那時自己奇怪〈總有一天等到你〉也不是太標青，我還嫌它歌詞俗氣，比崔萍的首本名曲〈今宵多珍重〉與〈南屏晚鐘〉還差多了，它憑什麼打動台灣人的心呢？

后來看到分析解釋：這首歌打動了台灣“外省人”與老榮民的心，說中他們的傷心事。他們之中許多是在1948年末匆匆由大陸跟隨國民黨政府撤退到台灣。他們把家人留在海的一邊。他們以為三或五年就可以反攻回去，就能與家人重新團聚。在〈總有一天等到你〉來到台灣時，當年英姿煥發的年輕士兵也漸入中年，他們明白回不了了，對海一邊的親人更加惦念，知道那兒的人飢餓，知道他們為自己是國民黨家眷受苦，他們的淚水只能流在心，因為男子漢流血不流淚呀！

〈總有一天等到你〉說中這些“外省人”尤其是老榮民的心事，擊動他們的心靈。李雋青的歌詞像是特地為他們貼身而寫，更似海一邊親愛的人在想念他們的相思：山又高，水又急，你在東來我在西。山把我們分，水把我們離，我只有天天等著你……我重情呀你重義，你不拋來我不棄。山也不能分，水也不能離，我總有一天等到你。

〈夢裡相思〉也是一樣情懷：我有訴不盡的情意，每晚在夢裡呼喚你，我倆千山萬水分離，兩地相思夢牽繫……

這些老榮民曾與軍隊簽誓約，不在本地結婚成立家庭。他們一心一意想念海那邊山那頭的親人。我們海外的人都知道，台灣的橫貫公路是榮民血汗造的，奇怪那位潑婦會如此不公平。

自從那時起，聽到〈總有一天等到你〉就自然地想到遙望海那邊的台灣老榮民，海那邊有他們的父母手足妻子情人兒女。