贸易战闹人命 美农民自杀率创新高

　（华盛顿15日综合电）据美国有线新闻网络（CNN）报导，美国大豆协会主席副会长戈登接受采访时指出，受美中贸易战影响，美国农民收支无法平衡，自杀率甚至攀上历史新高，农民开始呐喊：“赶快达成协议！”

　尽管此波关税升级并未直接锁定大豆、玉米等农产品，不过外界仍相当关心农民处境，原因是美国农产品早在上一波关税战中被课征25%关税。

　报导指，身为特朗普连任总统大票仓的农民已经逐渐对他失去耐性，弗吉尼亚州的豆农小包伊德指出，农民帮助特朗普当选，但是当农民需要他时，他却转过身去；10日包括大豆、小麦、玉米等农民组织更罕见发布联合声明，反对特朗普对中国调升关税。

　究竟农民的处境有多惨？美国农业部3月底发布的报告指出，大豆库存量较去年同期上升29%。

　美国大豆协会主席海斯多夫说，自中国对美国大豆加征关税以来，大豆价格下跌，造成他损失1万美元。现年67岁的海斯多夫感慨，当儿子接手农地之后，到时候或许就没有东西可以留给他了。

破产人数恐大幅上升

　他还担忧，若是中国加征的关税长期下来都不取消，破产的农民数目恐会大幅度上升。

　其实情况远比破产还要糟，美国大豆协会主席副会长戈登指出，今天如果决定要种植大豆，那么他注定要损失6万5000美元（约27万令吉）。

　他说，农民真的受到伤害，市场太低迷，农民无法收支平衡，每天都在失去农地，“农民自杀率已经创下历史新高。”