闲话影视 梁小楷:千呼万唤“妖”小倩出场!
“《倩女幽魂:人间情》令我重温过去的美好,又没有破坏过往的精华,尚添点新意!”
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
对于网络电影《倩女幽魂:人间情》有所期待,因个人是“小倩”粉丝。《聊斋》共有431个短篇故事,唯独“聂小倩”最有电影缘,1960年乐蒂版本《倩女幽魂》,古典优雅,令人惊艳;林青霞于1974年《古镜幽魂》饰演女鬼,改编唐代小说《博异志》短篇,不经意也加添《倩女幽魂》情节,林青霞当时清丽脱俗,但在她的影史中,这部片子有点被忽略了。直到王祖贤的《倩女幽魂》于1987年面市,“小倩”自此拍板定案,根深蒂固,就该是这个样子!
看过不知由日本或韩国人剪辑的浓缩版,那小倩(王祖贤饰)夜里纱幔缥缈下弹琴、试穿嫁衣的画面,举手投足、一颦一笑,皆是魅惑、哀艳之极,现在根本找不到这样的人选!以致33年过去了,无数小倩登场,不论是大明星或小演员,命运都很惨,皆沦为东施效颦或滥芋充数,被人攻击。
王祖贤是打篮球出生,不似练舞出生,肢体语言可以媚态百出,但也容易娇嗔过腻;王祖贤绝对是七分清纯三分媚,第一部电影《今年湖畔会很冷》,白衣飘逸,当时她还带点婴儿肥,演技木纳,但在齐豫空灵歌声的衬托下,她眼如湖泊,含着波光,活脱脱就是不食人间烟火的幽魂,以及,后来化身为小倩,一举成名,皆非偶然。
王祖贤自身也接拍了《倩女幽魂》延伸出来的《人间道》、《道道道》,但都无法超越第一部,自己亦成了自己的敌人。
《倩女幽魂》也魅惑最多中文影迷的中国,至今热潮不减,重拍经典,只是当地电检不允许鬼魂之说过关,以及小倩莫名其妙“张冠李戴”变成了狐狸精,变相削去小倩客死异乡的凄凉身世,戏味大减。
这回《倩女幽魂:人间情》取巧,保留小倩官家小姐的身分,只说她死后被姥姥变成了妖。
“人间情”综合了《倩女幽魂》、《人间道》及《道道道》的精华,连知秋一叶(张学友在《人间道》演的角色)都出现了。
回述王祖贤版的《倩女幽魂》有两个好玩选角之处,“小倩”曾是灌篮高手,而“姥姥”则是芭蕾舞好手。那时已届中年的刘兆铭擅长饰演父亲或黑帮老大角色,精犷、江湖味浓,由他来反串半男半女的姥姥,最为挑战,所幸他学过舞蹈,举止可以阴柔,邪气中透露妖媚,成为经典。
这回《倩女幽魂:人间情》由徐少强饰演姥姥,不功不过,乃照足刘兆铭的版本来演。元华饰演燕赤霞,少了午马的虬髯豪情气魄,但胜在身手好,年纪不小,仍无需替身上阵。最重要的还是聂小倩、宁采臣这两个主角,女星李凯馨脸蛋圆润,自难逃演“小倩”就被攻击的命运,但个人觉得她还不错,眼睛大大挺可爱(当然,绝对不要跟已成绝响的王祖贤比较),飞天身段也优美,借故不小心扑倒在宁采臣身上,还被撕烂了衣裙,甚令人回味王祖贤、张国荣戏中的调情场面。陈星旭饰演宁采臣,颜值不错,亦是称职。
整体来说,《倩女幽魂:人间情》演员不差,“兰若寺”还被摆上好几副棺材,变得像义庄,气氛诡异。片中搭景相当精致,情节紧凑,不敢说是上乘作品,但至少诚意还是有的,没有偷工料减。曾经观看王祖贤版的《倩女幽魂:人间情》十几回,回忆最美,但如今再也不能回头看了。而这次《倩女幽魂:人间情》令我重温过去的美好,又没有破坏过往的精华,尚添点新意!
这是自从小倩变“妖”之后,令我看得最舒服的一部。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT