下载APP
★免费注册为会员 点阅看全文★
整理报导：潘有文
新冠肺炎疫情肆虐年余，出现许多抗疫用或医疗用途的专有名词缩写，如RO、RT、VOC、RT-PCR等，是不是让你“傻傻分不清楚”？在此整理出这些“冠病密码”，让你一次看得懂！
●JKJAV
新冠疫苗供应特别委员会
──Jawatankuasa Khas Jaminan Akses Bekalan Vaksin COVID-19
由卫生部和科学、工艺与革新部共同组成，为确保大马能迅速、安全、完美和有效地取得冠病疫苗。
●CITF
新冠肺炎免疫特工队
──国文：Badan Bertindak Imunisasi COVID-19
──英文：COVID-19 Immunisation Task Force
在新冠肺炎免疫计划中，负责规划、执行和监测疫苗的供应和分配，也处理接种登记、疫苗储存中心和接种中心的准备。
●PICK／NIP
全国新冠肺炎免疫计划
──英文：Program Imunisasi COVID-19 Kebangsaan
──国文：National Immunisation Programme
此计划为我国史上规模最大的免疫计划。政府将采取“全体政府”(Whole-of government)和“全体社会”(Whole of -Society)的方案，凝聚众人力量，以确保计划实现。
●PPV
疫苗接种中心
──英文：Vaccine Administration Centre
──国文：Pusat Pemberian Vaksin
卫生部鉴定的605个疫苗接种中心，其设置地点包括体育馆、展览中心、社区礼堂、大学等。
●PIKAS
政府与工业私人界合作免疫计划
──英文：Public-Private Partnership COVID-19 Industry Imunisation Programme
──国文： Program Imunisasi Industri COVID-19 Kerjasama Awam-Swasta
旨在通过私人领域的支持，加速疫苗接种率，尤其是增加劳动力疫苗接种率,，以达到群体免疫，并减少职场感染群。
●VOI
需留意变异株
──英文：Variants-of-Interest
此类病毒变异株，可能会因棘蛋白突变位点而影响抗体的中和能力、严重度及诊断工具。如 B.1.525、B.1.526、P.2 变异株。
●VOC
高关注变异株
──英文：Variant-of-Concern
其传播力、疾病严重度、‘疫苗逃逸’（Vaccine escape，即病毒演化后形成的变异株，使疫苗有效率降低的现象）能力可能更高。目前全球有四种VOC，分别是Alpha（在英国发现），Beta（南非），Gamma（巴西）和Delta（印度）。
●VOHC
严重后果变异株
──英文：Variant-of-High-Consequence
此类变异株具有明显降低现有疫苗保护力、与增加疾病严重度等特性，并影响诊断工具，对现有的预防及治疗方式效果不好。目前尚无变异株被归到此类。
●世卫对变异毒株的命名（WHO labels for COVID-19 variants）
| B.1.1.7 | Alpha（英国） | 2020年9月 |
| B.1.351 | Beta（南非） | 2020年5月 |
| P.1 | Gamma（巴西） | 2020年11月 |
| B.1.617 | Delta（印度） | 2020年10月 |
何为“PANGOLIN”？
为Phylogenetic Assignment of Named Global Outbreak Lineages的缩写，由Rambaut Lab成员开发的软体工具，用来对严重急性呼吸系统综合徵冠状病毒2的基因谱系进行动态命名。
●COVAX
全球新冠肺炎疫苗实施计划
──英文：COVID-19 Vaccines Global Access
旨在让全球公平获取新冠肺炎疫苗。由联合国儿童基金会（UNICEF）、GAVI、世界卫生组织、流行病防备创新联盟（CEPI）等组织发起。
截至今年年初，已有192个国家加盟COVAX，它将向成员国提供20亿剂世界卫生组织认可的疫苗。
●RT-PCR
逆转录聚合酶鍊式反应
──英文：Real Time Reverse Transcription-Polymerase chain reaction
用途：检测体内冠状病毒
方法：摘取鼻腔液体样本
结果：检测结果一般在2小时内出炉，若需要运输样本则需数天。
呈阳性者即感染冠病。
效果：协助确认感染冠病与否
●RTK-Ag （RTK Antigen）
快速抗原检测试剂
──英文：Rapid Test Kit Antigen
用途：检测体内抗原，以检测体内冠状病毒，但不太敏感
方法：摘取鼻腔液体样本
结果：可在15至30分钟内得知结果，呈阳性者即是感染冠病。
效果：协助确认感染冠病与否
●RTK Antibody
抗体快速检测试剂
──英文：Rapid Test Kit Antibody
用途：可在暴露于病毒的7至14天内检测出抗体。
方法：验血，刺入手指取一滴血或抽血以取得样本。
结果：检测结果需数天。
呈阳性者，即是曾暴露于冠状病毒，但无法确认病毒是否还存在体内；
呈阴性者，并不代表没有被感染。
效果：无助于冠病早期诊断。
●RO
基本传染数
──英文：Basic reproduction number
它被写成R0，其数字愈大，代表流行病的控制愈难。
R0 < 1 ＝传染病将会逐渐消失。
R0 > 1＝传染病会成为流行病。
R0 = 1，＝传染病会变成地方性流行病。
●RT
有效传染数
──英文：Effective reproduction number
它被缩写成RT，估算病毒在一定期间内传播的能力，一般以最近7日的确诊个案计算。疫情得到控制与否，取决于有效传染数是否可持续小于 1。
