下载APP
随着首相依斯迈沙比里宣布，要强化马来文的国际地位，政府官员在国外官方会议和官方活动，一律只能使用国语发言之后，一班高官争相显现自己有多爱国，多么爱护国语。
就像部长和上议员在议会殿堂发言时，习惯性掺杂英语，听得国会上议院主席莱士雅丁非常刺耳，人资部副部长阿旺哈欣一句“Job Carnival” （职业嘉年华）也能让他发毛。
返璞归真
其实说马来文，穿插几句英文，并非崇洋或污染国语，而是马来语的现代词汇匮乏，不得不借用英文。
如果莱士雅丁还是看不开，万一有一天看到马来新闻网站，看到大量“马来化英文字”，可能会血压飙高。例如konvensyen(大会、会议）、 ahli akademik（学术人员）、media(媒体）、institusi（机构）、idea（点子）、inovasi（创新）、komunikatif（容易沟通，方便传达）、 kampus (大学校园）。
还有外交部长赛夫丁，他竟以自豪的语气说，他用马来文撰写公函予美国国务卿布林肯。如此荒谬行为，让人怀疑他是不是有意为难外国高官？或许他是高估了布林肯的团队，以为美国会特别聘请一位翻译员，专门诠释所有马来文来函的内容。
赛夫丁的荒诞行为受到一轮挞伐之后，他忽然改口说，布林肯看不懂马来文也无所谓，因为公函有附上英文版本。
这种多此一举的行为，犹如上餐厅点了两碟炒饭，一碟拿来吃，一碟拿来倒；而赛夫丁写的信，也等于是一封拿来读，另一封拿去丢垃圾桶。
我们想像一下，如果政府每一份文件都需要以马来文和英文，分别写两次才发出。收信人会不会同时阅读两封信？可以肯定的是布林肯会拿起自己熟悉的英文信来阅读，至于马来版本则搁在一旁。
要是政府放不开马来语的情意结，对英文实在看不过眼，不如来个返璞归真，干脆让所有政府公函都以爪夷文书写。
走向衰弱
我们不能老是沾沾自喜地说：“马来语很重要，因为全球有3亿人使用马来语”，这无法凸显马来语的重要性，因为主要使用的国家是马来西亚、印尼及汶莱，三国的共同点是“第三世界国家”，没有明显的经济和科技优势。
虽然大家都知道，多懂一种语言就是多一分优势，只不过政府在提升马来语地位的时候，必须确保我们的经济、科技、文化或医疗等领域都发展到世界水平，好让外国人知道，除了沟通目的，学习马来语还为自己带来什么好处，要不然一个小国凭什么要求其他泱泱大国使用马来语 。
更何况，比起其他东南亚国家的单一语言环境，马来西亚的多元教育和语言社会，是吸引外资和游客的卖点，我们是亚洲当中，其中一个最英文友善的国家，只是仅次于新加坡，外国人来到，能够免除沟通障碍。如果我们不再重视英语，盲目地推行国语政策，最终只会让大马的语言优势走向衰弱。
