（香港讯）黄翠如23日迎来41岁生日，老公萧正楠之前已从中国回香港，夫妻俩日前已二人世界庆祝。而好姐妹唐诗咏则夜闯他们的家，与萧正楠串通给黄翠如惊喜。

黄翠如26日在社交网络上载唐诗咏出现她家厨房的影片，并留言：“生日晚上，准备冲凉之际，厨房有声音叫了我出去，没想到我的厨房可以匿埋一个小可爱，谢谢可爱的妳。”

影片中，唐诗咏拿著生日蛋糕出现在黄翠如厨房，之后3人一起唱生日歌，不过负责拍片的萧正楠就没有入镜。黄翠如开心许愿后，她们一起吹蜡烛，画面温馨有爱。随后，唐诗咏也留言：“10月23日最后一刻，送上我的祝福，Happy birthday！”

影片中，唐诗咏和黄翠如都素颜入镜，两人虽然已年届40，但皮肤看起来仍然白滑，保养有道，不愧是女神级人马。