不解父母给红包意义 柏天男学吉祥语压袋
(吉隆坡讯)男星柏天男在澳洲土生土长,坦言家里并没有特别庆祝农历新年,甚至初次领到父母给的红包,还让他摸不着头脑为何爸妈要在这个时候“塞钱”给他!
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
40岁柏天男在香港打拼至今逾10个年头,收获“翻版金城武”之称。谈到华人新年,柏天男笑说父母移民澳洲后,并没有刻意教授他中华文化,在当地也丝毫感觉不到过年氛氛,“虽然阿爸阿妈还是会在家中贴挥春,却也不会太多。”
而他离开家里搬出去独居后,更加不会刻意庆祝华人新年,“身边朋友会申请culture holiday(他解释在澳洲若你的种族文化有喜庆日子是可以跟老板申请特别假期),但是我从来没有申请过。”
他对于压岁钱更毫无概念,“最初几次父母给我红包,我完全不知道他们为什么要在这个时候塞钱给我,也不知道新年要讲吉祥话。”不过,他第一次离开家外出工作的时候,父母给了他一封红包,他至今仍珍惜的存着没拆。
他透露家人也没有吃团圆饭的习俗,“我搬出去之前,每天都会跟家人一起吃晚饭;搬出去之后,每个周末都会回家帮忙爸妈。我每周一早上从Central Coast驾车下悉尼,然后星期五再驾一个半小时的车程回去。虽然我当时专注学业,时间很忙,但家人之间的感情关系仍非常密切。”
自从到香港发展演艺事业,并被老板黄百鸣在年初一邀请到家中,柏天男才真正体验到过年的氛围,“我才开始学习新年习俗和知道要怎样做,以前最多只会讲‘Happy Chinese New Year’,现在已学会几句‘大吉大利’压袋!”
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT