(吉隆坡17日讯)控方指出,虽然高庭法官拿督柯林劳伦斯,曾和一马发展公司(1MDB)前法律顾问卢爱璇(译音),在同一家律师事务所担任合伙人,但两人之前存在的这个关系,与他负责审理的前首相拿督斯里纳吉被控涉及1MDB逾亿令吉资金遭挪用滥权和洗黑钱控罪案件没有关联。
上述案件今早在高庭续审,柯林劳伦斯今日聆听控辩双方,针对纳吉于本周一(14日),提呈要求他退审此案的申请陈词。
主控官卡马峇哈林副检察司在代表控方陈词时指出,虽然柯林劳伦斯在超过10或15年前,曾与卢爱璇在“Zain & Co.”律师事务所担任合伙人,但没有证据显示这家律师事务所在他们在任期间,曾处理与1MDB有关的事务。
他说,根据此案证人的证词,她是于2011年,才开始参与1MDB有关的事务,所以此案存在的议题是卢爱璇从2011年起,在1MDB事务上所扮演的角色,而非是她1998至2008年期间,在上述律师事务所就业的经历。
较早前,纳吉的代表律师沙菲宜陈词时指出,由于柯林劳伦斯曾和卢爱璇,在同一家律师事务所担任合伙人,因此若他继续聆审此案,将引发法官存有偏颇的实际风险。
他说,即使控方最终没有传召卢爱璇出庭供证,但法官在控方完成举证工作后,定夺是否裁定纳吉表罪成立时,仍需评估与卢氏有关的证词和证据,例如根据此前出庭供证的控方证人提及卢爱璇的证词,评估她是否为一名可信的人物。
柯林劳伦斯下午在聆听控辩双方陈词后,说明他将在明早为纳吉的申请作出裁决。