（首尔5日综合电）韩国一名隶属于蔚山地方法院的42岁李姓法官，今年6月前往首尔出差时，竟然在酒店透过应用程式（app）援交，寻找一名女性至酒店房间内进行性交易，且东窗事发后竟还有一个多月的时间，可以拿起法槌开庭审判，消息一出引发社会哗然，检方最近针对李姓法官提起简易起诉。

韩国法律界人士周二指出，隶属于蔚山地方法院的李姓法官涉嫌违反性买卖（性交易）处罚法，最近被首尔中央地方检察厅女性儿童犯罪搜查1部（部长检察官为金恩美）依照上述罪嫌“简易起诉”（略式起诉，Summary Order），要求李姓法官须缴交300万韩圜（约1万令吉）作为罚金。

所谓的“简易起诉”，指的是韩国检方向法院提出申请，要求当事者缴纳罚金或罚锾，以该程序取代正式开庭审判，只要当事者或法院未提出召开正式审判的要求，则检方所提出的刑求便以此定谳。

李姓法官今年6月22日从蔚山广域市前往首尔出差，他于当天下午4时在首尔市江南区某酒店内，透过援交app媒合到一名女性，双方以15万韩圜（约524令吉）为代价进行性交易，警方晚间6时前往酒店房门口将女子逮个正着，至于李姓法官则早已从酒店逃之夭夭。

李姓法官事后表示，当时他是因为参加法官研修课程才会前往首尔，而在课程结束后，他才在回程时于酒店进行性交易。

针对李姓法官的犯行，韩国大法院（最高法院）才于8月23日决定祭出严厉的惩戒措施，判处李姓法官停职3个月，大法院认为李姓法官“有损法官的名声、损害法院的威信”。

文：台湾ETtoday新闻云