(吉隆坡23日讯)马石油管奏乐厅(Dewan Filharmonik Petronas)庆祝25周年庆,在上周三(9月20日)晚上,举办了一场独特的音乐会,请来日本歌手加藤登纪子献唱。
加藤登纪子首次来马举办音乐会,她表示非常开心。她以温婉之声,演唱了她的代表作之一《Talk of Times Past》(偶尔聊聊昔日的事)。这首歌曲曾被用作宫崎骏的动画电影《红猪》(Porco Rosso)的主题曲,背后还有一段感人至深的故事。
年轻时,加藤登纪子曾积极参与学运。1972年,她毅然嫁给因领导学运而入狱的藤本敏夫。1987年,加藤登纪子亲自创作了这首歌,献给同代那些曾经投身学运的同路人,追忆逝去的青春,亦是对坚持理想者的赞颂,歌曲内容亦正好与电影信息相应。
尽管已经年过八旬,加藤登纪子当晚弹奏吉他,散发着迷人的魅力。她首先弹唱了菲律宾经典歌曲《Anak》。
之后,她提到自己的丈夫在20年前去世后,《The Morning You Left》这首歌,就一直陪伴她度过孤独的岁月。
作为二战时期在哈尔滨出生的歌手,加藤登纪子还演唱了她在1971年发布的歌曲《知床旅情》(Motherland Afar),此曲曾风靡一时,销售量达到了105万张,后来还被邓丽君翻唱。此外,在1981年,加藤登纪子在访华演出时也呈献了这首动人的歌曲。
这场音乐会获日本大使馆和马来西亚日本文化基金会(Japan Foundation Kuala Lumpur)支持。马来西亚爱乐乐团由指挥家Naohisa Furusawa(古泽直久)领导,以宏伟的交响乐版本搭配加藤登纪子的歌曲,完美地配合她天使般的声音温婉呈现。
加藤登纪子曾在1983年电影《居酒屋兆治》(Izakaya Choji)中演出,并为传奇的吉卜力工作室的动画电影《红猪》(Porco Rosso)(1992)献声;此片在法国、美国和意大利等国家上映。
当晚,她还现场演唱了法文版的《樱桃的季节》(Le Temps des Cherises),这也是《红猪》中收录的歌曲之一。
最后,安可(Encore)环节,加藤登纪子演唱了P. Ramlee名曲《Getaran Jiwa》 的日语版本,赢得了观众们热烈的掌声和欢呼声。
照片:“photos courtesy of Dewan Filharmonik PETRONAS”